Mässling och vaccinationer i krisens Kongo

Sedan januari 2019 berörs Demokratiska Republiken Kongo av världens största och allvarligaste mässlingsepidemi. Alla 26 provinser är berörda och drygt 280 000 fall har rapporterats, drygt 5600 dödsfall bland barn under 5 års ålder! En satsning pågår nu för att vaccinera 2,2 miljoner barn innan årets slut, satsningen berör främst östra delarna av landet. ”medan Ebola har fått hela världens uppmärksamhet, har mässlingsepidemin inte nått fram i media” säger WHO:s regionala direktör.

Orsaker till utbredningen av mässlingsepidemin bedöms vara låg vaccinationstäckning, den andra dosen av vaccinet missas oftast och hög grad av undernäring bland barnen. Antalet döda p.g.a. mässlingsinfektion är alltså högre än antal döda i Ebolainfektion!

Under en vecka i början av december i år rapporterades 9606 nya mässlingsfall i landet och 159 döda. WHO anger i sin rapport att de flesta fallen kom från fyra namngivna provinser och av de fyra ligger Mai Ndombe på första plats med 1459 fall! Denna rapport kommer direkt från WHO och statistik från hälsovårdspersonal i Mai Ndombe är idag inte tillgänglig.

Ebolaepidemin fortsätter som det rapporterades igår. Den 21 december 3358 fall registrerade, varav 2224 har dött. Sedan epidemins start har nu 258 895 personer vaccinerats. De förebyggande insatserna fortsätter i hela området.

I WHO:s senaste rapport beskrivs DRK som ett land i stor humanitär kris. Beväpnade konflikter, spänningar mellan olika folkgrupper som bidrar till stort antal människor i behov av stöd.

Att läsa dessa rapporter och siffror är inte så uppmuntrande denna dag innan julafton! Att arbeta med en projektansökan som skulle kunna garantera vaccindistribution i Mai Ndombe – det pågår! Men – vad kommer mottagande organisation att besluta??

Vad har vi missat? Vad skulle vi ha gjort? Vad kan vi göra?

Stor tacksamhet till de som bidragit till finansiering av distribution i delar av Mai Ndombe under 2019!

Stor oro inför 2020! Kommer medel att frigöras så att hela Mai Ndombe provinsen kan få regelbunden vaccindistribution och alla barn få tillgång till alla doser av de vacciner som ingår i den förebyggande strategin för barn hälsa?

Vi måste göra bättre ifrån oss då vi gör något!

Låt oss samarbeta och inse vikten av våra insatser för stöd till de mest utsatta i Kongo!

Epidemi, pengar och makt.

Ebolaepidemin fortsätter i östra Kongo:
Den 15 december hade man upptäckt 3348 fall, varav 2213 har dött. Den senaste veckans 24 nya fall, var alla smittade av en och samma person. Den personen hade tidigare varit smittad men förklarats frisk. Dessa fall är de första dokumenterade fallen, smittade av en person som återinsjuknat. Totalt har man under denna epidemi registrerat drygt 239 000 kontakter och 4678 är fortfarande under ”övervakning” och följs, för att se om sjukdomstecken kommer att utvecklas eller inte. Det finns 11 laboratorier i det berörda området, där diagnostisering görs. Ca 258 000 personer har vaccinerats sedan augusti 2018. Det är en stor insats och naturligtvis kräver detta oerhört stora summor pengar! Det rapporteras fortsatt om beväpnade grupper som ”stör” arbetet och dödar både patienter, personal och lokalbefolkningen.

Levnadsvillkor och kostnader i Kinshasa:
Det rapporteras om förhöjda priser på basvaror som ris och fisk. Priserna har höjts nyligen och priserna är ca 1,5 gång högre. Det är obegripligt att detta folk har tålamod i denna tid! Oroligheterna på högsta nivå bland politiker sprids till alla lager i befolkningen. Förhoppningarna med den nya presidenten och vad han skulle medföra tycks ha minskat.

Ett års firandet av maktöverföringen:
Kongos regering skall ha uttryckt önskningar om ett storslaget firande den 24 januari 2020, ett år efter maktskiftet. Detta har fått folket att protesterar och uttrycka sin ilska! De senaste nyheterna är att det inte blir något påkostat firande. Firandet kommer att utgöras av tacksägelsegudstjänster i hela landet!

Ekonomins inflytande över den politiska friheten:
De åtta länder i Västafrika, som varit i en valuta union med Frankrike sedan december 1945 har nu brutit det samarbetet! Det gäller den västafrikanska francen. Det var i går, lördag 21 december som Elfenbenskustens president, Alassane Ouattara, informerade om detta i en presskonferens, då även Frankrikes president Macron deltog. Frankrike kommer inte längre att ha något att säga till om, men kommer att vara en garant om det skulle uppstår en ekonomisk kris. Inom kort kommer denna förändring att äga rum. Den västafrikanska francen byts till den nya valutan, éco, som kommer att vara knuten till euron, men inte bara till den valutan. Förhandlingar skall påbörjas gällande andra valutarelationer. De åtta länderna är Benin, Burkina Faso, Elfenbenskusten, Guinea Bissau, Mali, Niger, Senegal och Togo. Förändringen beskrivs som en politisk frihet för de berörda länderna.

Den centralafrikanska francen, används i följande länder: Centralafrikanska republiken, Ekvatorialguinea, Gabon, Kamerun, Republiken Kongo och Tchad. Den valutan berörs alltså inte av förändringen av den västafrikanska francen.

Man undrar om denna frihet kommer att påverka länderna med centralafrikanska francen?

Rebeller utvisas – FN:s närvaro ifrågasätts - Ebolaepidemin fortsätter

Då Kongos president Tshisekedi nyligen besökte östra Kongo, lovade han befolkningen, att en gång för alla se till att alla beväpnade rebellgrupper utvisas för alltid!! Den insatsen pågår nu. Bland de grupper som insatsen främst riktas mot är ADF, som har sitt ursprung i Uganda med baser i Virunga parken och presenteras som ”islamister”! Insatsen riktas också mot FDLR, kvarvarande hutuflyktingar sen 1994 från Rwanda. De lever på och kontrollerar brytningen av värdefulla metaller och håller befolkningen i ett skräcktillstånd. Även ett antal andra beväpnade grupper nås av insatsen. De senaste dagarna har ett hundratal familjer, främst kvinnor och barn, lämnat sina hembyar i Beni området, Nord Kivu, p.g.a. dessa insatser. Det är regeringsstyrkorna som går till angrepp mot de beväpnade grupperna.

En oberoende expert har lämnat sin rapport, över FN truppernas närvaro i Kongo, till FN:s Säkerhetsråd. Rapporten anger att trupperna bör lämna Kongo, efter 20 års närvaro med ett gott resultat!? 2023 planeras nästa presidentval och det är en tidsgräns som den oberoende experten tar med i sitt förslag till uttåget. Han föreslår att trupperna bör lämna landet i etapper med start redan nu och att de sista lämnar landet 2022. Det nuvarande mandatet skall förnyas i december i år. FN:s generalsekreterare Antonio Guterres, påminner Säkerhetsrådet om att de inte är tvingade att följa expertens råd, inför det beslut som skall tas!

Ebolaviruset fortsätter att härja, oberoende av trupper av olika slag! Den 2 november rapporterades att det totalt identifierats 3247 fall, varav 2185 har dött. Fortsatt uppföljning av 6078 kontakter pågår i 10 hälsozoner. Det är fortsatt mycket riskabelt och svårt att följa misstänkta fall, då de ofta flyr in i skogen och är svåra att hitta. De beväpnade grupperna fortsätter sina räder mot sjukvårdsenheter och hotar både patienter och personal.

Beväpnade grupper som styr över metallfyndigheterna – det vore något för Sveriges förespråkare av elbilar att förstå! Men de politiska partierna i Sverige är inte intresserade av den sortens information! De slår uppenbarligen ifrån sig allt som rör sig utanför Sveriges gränser!

Våra vänner i Kongo – lever under villkor som vi inte förstår och knappast skulle uthärda!

Kongo har fått en ny kardinal! Världens behov av medlidande!

I fredags, den 4 oktober, blev Kinshasas ärkebiskop Fridolin Ambongo vigd till kardinal av påven. Ceremonin ägde rum i Sankt Peterskyrkan i Rom. Det är landets andra kardinal, den första är välkänd av många, Laurent Monsengwo, som ju har sitt ursprung i Mai Ndombe provinsen.

Påven underströk i sitt tal de nyinvigda 13 kardinalerna värdet av medlidande med människan. De fick alla tretton sin röda hatt, biretta, ur påvens hand. Den röda färgen är en symbol för kardinalernas beredvillighet att ge sitt liv för den lidande människan i världen.

De bidrar alla till förkroppsligandet av den kyrkan som påven vill bygga, de skall tjäna de fattiga och delta i arbetet för att garantera social rättvisa till alla människor. Ambongo har konkret bidragit i kampen mot orättvisa och diktatur i Kongo och att han nu vigdes till kardinal tolkas av en del som påvens uppskattning av den insatsen.

En delegation kongoleser, drygt 200 personer, fanns närvarande. Präster, nunnor och munkar men också politiker och landets president!


Ebolaepidemin är inte under kontroll! Den 2 oktober hade 3198 fall rapporterats, varav 2137 har dött, sedan start i augusti 2018.

I stora delar av Kongo har det under sensommaren florerat en mässlingsepidemi. Den har resulterat i ett stort antal döda barn. För att bidra till bekämpning av denna epidemi, beslutade WHO i mitten av september att starta en akut kampanj för att vaccinera mot mässling i 24 hälsozoner. Målsättningen vara att vaccinera 825 000 barn. Även Nioki hälsozon berördes av denna kampanj. Då vi besökte Bendela i augusti, fick vi information om att även där fanns flera fall av mässling. Rutinmässiga vaccinationer i Kongo under 2018 gav en täckning av 57 %, d.v.s. 57 % av barnen vaccinerades mot mässling. Det är en för låg täckning, för att skydda befolkningen. I hela världen finns det ett motstånd mot vaccinationer, även i Kongo! Det som också försvårar situationen i Kongo är att många människor byter bostadsplats under året och inte är hemma då vaccinationer erbjuds. Och naturligtvis bidrar också det bristande säkerhetsläget, med rebellaktiviteter i delar av landet, till att den förebyggande hälsovården
inte alls fungerar tillfredsställande!

Medlidande och omsorg tar sig många olika uttryck idag! Låt oss hjälpas åt!

Regering utsedd och epidemier frodas!

Klockan fem på måndag morgon den 26 augusti, informerades Kongos befolkning att en regering var utsedd! Premiärministern Sylvestre Ilunga Ilunkamba utsågs den 20 maj, men inte förrän tre månader senare fanns en regering! Den består av 65 medlemmar, varav 42 kommer från Kabila trogna grupper och 23 från Tshisekedi trogna! Av de 65 är 12 kvinnor. Mera än så vet vi inte ännu. Förhoppningsvis har regeringen börjat sitt arbete!!

FN:s generalsekreterare Antonio Guterres har nyss besökt det område i nordöstra Kongo, där Ebola epidemin fortfarande härjar! I en presskonferens i går informerade han om att alla verktyg är på plats för att bekämpa epidemin. Men, underströk han, "endast 15 % av alla de löften som länderna gett, har realiserats. I andra fall kan sent inkomna medel senarelägga ett arbete, men det får inga allvarliga konsekvenser. Men i detta fall, kan förseningen innebär att vi förlorar kampen mot Ebola"! Han uppmanade alla länder att realisera sina löften och ta sitt ansvar i kampen mot epidemin. Den 1 september hade 3036 fall av Ebola diagnostiserats, varav 2035 har dött, 908 har överlevt tack vare medicinsk behandling.

Under perioden 1 – 18 augusti dog 218 personer i en mässlingsepidemi i provinsen Haut Lomami (utgör en del av tidigare Katanga provinsen). Av dessa 218 var 85 % barn under 5 års ålder!

Epidemier av olika slag i Kongo, främst mässling, har orsakat flera dödsfall i år än vad Ebola epidemin har gjort! Detta är naturligtvis allvarligt. Även i gränsområden till Mai Ndombe provinsen, som får regelbunden distribution av vacciner, uppstår ibland utbrott av mässling. Så var det i augusti i området nära Bendela, där vi tillbringade några dagar under 100 års jubiléet. Då fanns en grupp från Läkare utan gränser på plats och arbetade tillsammans med hälsovårdspersonalen. Detta visar vikten av att alltid ”stå på tå”, för att göra ett bra arbete och räkna med alla tänkbara problem! Våra kollegor och vänner som arbetar inom hälsovården i Kongo, är i stort behov av stöd, stöttning, uppmuntran och ”hejarop”! Vem orkar annars arbeta i den isolerade miljö det handlar om, där fördomar och rykten florerar och rädsla styr över människornas tankar?

Det vi gör, hur litet det än ser ut att vara, har stor betydelse!!

100 års jubileum i ett krisdrabbat land

Vi har nyss återvänt till Sverige efter två veckors vistelse i Kongo. Det Kongo som många i Sverige är ”rädda” för och tror att Ebola, korruption och elände drabbar alla besökare! Så är det inte! Vi har återkommit utan sjukdom och annat ”elände” med oss! Ebolaepidemin finns ca 1500 km från det område vi besökte, Mai Ndombe provinsen, där vi besökte vänner och kollegor till oss. Däremot såg vi allt detta elände. I jämförelse med situationen i mars 2017, har det skett en markant försämring av människornas levnadsförhållanden. Anställda, både i huvudstaden och i inlandet, får inte sina löner vilket har inverkan på familjernas möjligheter inom alla områden. Anledningen till vårt besök var det 100 års jubileum som kyrkan CEBU firade 8 – 11 augusti. 1919 kom de första missionärerna till området och till byn Bendela vid Kasai floden, där också festligheterna ägde rum. Vi åkte till Kongo innan firandet, för att kunna besöka andra platser och ge uttryck för omtanke och omsorg. Samt för att själva få se hur arbetet, främst inom hälsovården, fortsätter, att få se det som inte syns i rapporterna!!

Vi kom en vecka innan festligheten på Bendela och besökte först Semendua, där kyrkans huvudkontor finns. Glädjen var stor att få återse vännerna! Speciellt att få möte den sjukvårdare, Ilanga, som 1975 tillsammans med Anna-Britta Karlsson, introducerade Agneta i hälsovårdsarbetet i Mimiaområdet! Gunnar ansvarade på Semendua för ett seminarium om ”Finansiell riskhantering” med 26 deltagare, inklusive generalsekreteraren. Ett mycket aktuellt ämne i dagens Kongo!

Tillsammans med CEBU:s chefsläkare Moverobe fortsatte vi till Ipope och Mimia, där vi tillbringade tre dagar. Samtidigt som vi var där, installerade en MAF tekniker internetanslutning för sjukhuset på Mimia och två tillresta läkare undervisade 30 sjukvårdare från hela hälsozonen om Lepra, Tuberkulos och om kvinnors hälsa. Internetuppkoppling och kurs för sjukvårdarna finansierades av en svensk samarbetspartner, MAF Sweden.

Vi lämnade Mimia med rapporter om stora behov inom hälsovårdsarbetet.
Lepra och Tuberkulos har fått förnyad spridning speciellt bland barn samtidigt som medel att hindra och förebygga spridningen saknas. Situationen förvärras av en allt vanligare förekomst av multiresistenta tuberkulosbakterier.

Så kom vi till Bendela och fick delta i den glädje som jubiléet medförde! Vid sidan av långa gudstjänster med många körer, fanns vänner och kollegor närvarande som vi inte mött på länge! Finalen i fotbollsturneringen blev en speciell upplevelse, också för ett par av svenskarna som fick hedersuppdraget att agera prisutdelare!

Kongo som land betraktat befinner sig i en allvarlig kris på många sätt. Kyrkans och alla människors situation, följer med i landets utveckling. Om en förändring skall ske, krävs krafttag. Den nya ledningen för CEBU har en mycket stor utmaning. Vi har ett uppdrag! Att ge stöd till den.

Fortsatt bekämpning och fortsatt regeringsväntan!

Världsbanken beslutade i onsdags, en vecka efter att WHO sagt att Ebolaepidemin i Kongo är ett internationellt nödläge, att öka sitt bidrag till bekämpningen, med USD 300 miljoner! De pengarna är välkomna! Men det lär behövas ännu mera, för att få bukt med epidemin.

Hälsovårdsministerns beslut att avgå, sägs det inget mera om! Men det framkommer att han är kompetent och har gjort sitt yttersta för att bekämpa epidemin och uppmuntra personalen. Han har exempelvis varje vecka gjort ett besök i Ebola området, för att möta personalen och ge uppmuntran. Nu skall bekämpningen av epidemin ledas av en läkare, som är ansvarig för ett forskningsinstitut i Kinshasa, han ser ut att vara en annan generation än den avgående ministern och sägs vara en välkänd virolog även utomlands. Vad som egentligen är orsak till bytet, får vi nog aldrig veta!

Då det gäller vaccinet som diskuterats, har det även tidigare fått ”nej” från Uganda, Kongo Brazzaville och Angola. Det framkommer att det är ännu mera på experimentstadiet än det som nu använts, och att det måste ges i två doser, för att ha full effekt. Det är alltid svårt att få människor att komma till en andra injektion, men i denna situation, framstår det som i det närmaste omöjligt! Så visst kan man förstå de argument som hälsovårdsministern framhöll i sitt avskedsbrev!

Men man kan ställa sig frågan; varför kan inte landets president göra det som han i sin ställning borde göra, istället för att ”lägga sig i” de medicinska rutinerna? Är det så svårt detta, att få stopp på rebellerna i det nordöstra hörnet??

Siffror från den 24 juli anger att av 2620 fall har 1762 dött. WHO anger att det fortfarande Beni som är epidemins centrum och att det under juli kommit en andra våg av fall i den hälsozonen. Detta är naturligtvis oroande.

I fredags kom signaler om att en regering inom kort kommer att presenteras! Imorgon kommer mera information i denna fråga!

Den kommande veckan kan medföra intressanta informationer!

Ebolakris och ministerkris

Då president Tshisekedi i fredags meddelade att han själv skulle vara ordförande i den grupp som därefter skall leda bekämpningen av Ebolaepidemin, var det många som undrade vad som var orsak till det beslutet!

Så idag på eftermiddagen kom ett besked från landets hälsovårdsminister, läkaren, Oly Ilunga, utbildad inom Public Health – Santé Publique, i Bryssel; han lämnade in sitt avskedsbrev! I brevet anger han skäl till sitt beslut. Han kritiserar presidentens beslut, att själv vara ytterst ansvarig för arbetet och vid sin sida ha ett tekniskt sekretariat, som skall samordna insatserna. Han anger att detta kommer att leda till stor oreda, att det ”i alla krig måste vara klara och tydliga rutiner för hur order skall ges och via vem! Att ha flera beslutsfattare riskerar alltid att leda till oreda”! I brevet framkommer också att det tekniska sekretariatet utsågs i hans frånvaro och signerats av hans ersättare, då han befann sig i Goma, för att delta i planering av Ebola bekämpningen där.

I sitt brev lyfter han tre faktorer som är avgörande för bekämpningen av Ebola; den dagliga kommunikationen mellan Hälsovårdsministeriet och epidemins centrum, för att rapportera statistik, vilket också visar världen för övrigt att insatsen leds av landets ansvariga; vidare lyfter han att Ebolakrisen inte är en humanitärkris (fast andra vill göra det till en sådan), utan en folkhälsovårdskris, som utspelar sig i ett område med brister inom säkerhet och utveckling och frånvaro av fungerande hälsovårdssystem – han menar att andra nu vill införa ett parallellt system för bekämpningen med risken att landets ansvariga framstår som okunniga och att det kommer att krävas mycket mera pengar, än vad som egentligen är nödvändigt; så till sist lyfter han beslutet om att ett annat vaccin skall användas i Ebolabekämpningen, ett vaccin som inte har samma effekt som det tidigare, men nu skall användas p.g.a. tryck utifrån, han anger att de som nu pressar på för att detta vaccin skall accepteras, döljer fakta som kommit fram i forskningen.

Dessa tre faktorer visar, enligt den avgående ministern, på vikten av att landets regering framstår som kompetenta ledare och kan föra en dialog som är relevant i frågan! Han beklagar att gruppen som skall ansvara för arbetet inte har den professionella sammansättning som behövs för ett arbete av detta slag. Han avslutar; ”Jag föregriper den oreda som oundvikligt kommer att uppstå och inlämnar härmed mitt avsked”!

Avskedsbrevet innehåller skarp kritik av presidentens agerande. Det som antyds om det andra vaccinet har sin grund i att det som nu används, framställt av Merck, snart är slut hos tillverkaren. Ett annat vaccin, som framställs av Johnson & Johnson, kan börja användas inom kort. Den person som står för den tekniska kompetensen i presidentens nya ledningsgrupp, anger att det nya vaccinet är OK, men den avgående ministern delar alltså inte den synen.

Så – vad är sant i allt detta? Den avgående ministern har bedömts som seriös och har gjort ett gott arbete. Det är naturligt att omvärlden nu reagerar, (när Ebolaepidemin i Kongo är klassad som internationellt nödläge) och ”vill lägga sig i och besluta”, något som alltid mottas med blandade känslor och reaktioner i landet! Eller ligger det något i den svara signal om det förekommit ekonomiska oegentligheter vad gäller alla de medel som ställts till förfogande för Ebola bekämpningen och att det kan vara ett skäl till avskedsbrevet?

Den 20 juli rapporterades 2578 fall, varav 1737 har dött. Sammantaget anges att nya fall fortsätter att rapporteras från Nord Kivu och Ituri provinserna, och att de mest ”heta punkterna” varierar liksom riskerna på andra platser; det fastslås att förberedelserna i Rwanda och Goma är goda; och att risken för spridning över gränsen mot andra länder är fortsatt hög!

Ebola i Kongo – Internationellt nödläge utlyst

Idag har WHO:s expertkommitté utlyst internationellt nödläge, angående Ebolaepidemin i östra Kongo. Främsta orsak till detta beslut är spridningen till Goma. För att utlysa ett sådant läge, skall epidemin vara ett hot mot folkhälsan i andra länder och att alla insatser behöver samordnas, för att bekämpningen skall lyckas. WHO:s generaldirektör har under flera månader uppmanat världens länder att ge sina utlovade bidrag för bekämpningen av Ebola. Men utan resultat!! Nu är förhoppningen att dagens beslut skall få länderna att agera.

Det fall som fanns i Goma och transporterades till Butembo, dog ganska snart. Ett nytt fall har diagnostiserats i Uganda. Det rör sig om en kongolesisk kvinna, som tog sig över gränsen för att sälja sina produkter på en marknad i en by intill gränsen. Hon återvände till Kongo efter att ha kräkts ett antal gånger. Efter hemkomsten dog hon. Det allvarliga är att det är svårt att hitta alla människor som varit i kontakt med de båda fallen. Det arbetet, att spåra kontakter, är oerhört tidskrävande och kräver noggrannhet!

Att smittan nu kommit till Goma, en stad med flera miljoner invånare, är naturligtvis alls bra! Att ett nytt fall upptäckts i Uganda och att den sjuka uppenbarligen spridit smittan, är inte heller bra! De två fallen motiverar med eftertryck dagens beslut om internationellt nödläge.

Aktuell statistik från 15 juli anger att det diagnostiserats 2512 fall, varav 1676 har dött.

Värdet av hälsovårdsinsatser – kunskap istället för ndoki!

Sent i fredags kväll dödades två personer i en by strax söder om Beni i nordöstra Kongo. De två var båda engagerade i arbetet för att informera övriga invånare i byn om Ebola viruset och dess spridning. En utredning pågår, men andra i byn har berättat att en av de två, skall ha talat med mördarna och gett uttryck för att hon kände igen honom. Andra har berättat att förövarna
var ”folk från samma kvarter”! Det är inte första gången som byinvånare hotas av beväpnade män och i april attackerades en grupp personal från Läkare utan gränser och en läkare dödades.

I går, söndag 14 juli, rapporteras att det första fallet av Ebola har identifierats i Goma! Det rör sig om en pastor som rest från Bukavu till Beni området, för att ”evangelisera”. Vid sju sammankomster i kyrkor välsignade han åhörarna, med handpåläggning, oberoende av om de var friska eller smittade. Vid återkomsten till Goma, visade han tecken på sjukdomen och är nu isolerad. Han är nu transporterad till ett specialistcenter i Butembo, för ytterligare vård och övervakning. Myndigheterna i Goma uppmanar alla invånare till lugn! Åtgärder är vidtagna sedan en längre tid, då man befarat att denna dag skulle komma förr eller senare.

Personer som hjälper till att upplysa sina medmänniskor, får ersättning. Summan de får, är liten för oss, men i den miljön är det en stor tillgång! Alltså skapas avundsjuka! Det kan vara en orsak till attackerna! Så är det ytterst svårt för människor i området att förstå vad virus är! Mycket lättare är det att förstå vad ”ndoki” är! Alltså en form av magi. I det område som nu är drabbat, fanns ingen fungerande hälsovård innan epidemin bröt ut. Sjukvårdare och läkare, var okända! Ännu mera okänd är utländsk personal, speciellt då de kommer i den utrustning som alla måste ha; skydds -dräkter, -stövlar och -glasögon! Detta skapar naturligtvis många funderingar och tolkningar!

”Education sanitaire” – information om hälsa och hur sjukdomar smittar, regelbunden vaccinering av främst barn och kvinnor, närvaro av hälsovårdspersonal i byarna, allt detta har en stor betydelse för befolkningen i ett område! De får basal kunskap och blir vana vid hälsovårdspersonal och den dag en livshotande epidemi uppstår i området, är de inte rädda för den personal, som vill hjälpa dem.

Återigen, våra insatser under många år har ett stort värde! Dagens reaktioner hos folket i nordöstra Kongo visar tydligt på detta!

59 år av självständighet

Söndag den 30 juni – på dagen 59 år sen den konfliktfyllda självständigheten skapades! Och därefter tycks det som att alla dagar under dessa år varit konfliktfyllda för detta land.

Kinshasas guvernör hade i veckan meddelat att det var helt förbjudet med demonstrationer på självständighetsdagen. Lamuka, en samling av oppositionspartier, planerade en fredlig demonstration, bl.a. i Kinshasa och Goma. Marschen skulle vara en protest mot de värden som nu råder i landet och som förbiser mänskliga rättigheter och som även invalidiserat 20 valda till konstitutionsdomstolen. Ledare för gruppen, med Martin Fayulu i spetsen, försökte trotsa förbudet. Det fick polisen att använda sig av tårgas och även av knivar, då de skar sönder bildäcken till två bilar, som inte ville respektera förbudet!

I Goma dödades en civil person i samband med försök till demonstrationer och polisens ingrepp. Demonstrationerna avslutade efter en kort tid där. Från övriga landet, finns inget rapporterat om vad som hänt denna dag.

Martin Fayulu sa i sitt tal till medlemmarna, ”Titta på vår president, han har helt ändrat sin attityd och ton till landets medborgare, sen han blev president! Vårt land är ett land utan medborgerliga rättigheter!”

Presidenten å sin sida, sa i ett tal inför den 30 juni, ”Jag känner mig inte som en marionett”. Just en sådan syn på sig själv, kanske är ett uttryck för hur väl den som håller presidenten som sin marionett, har lyckats???

Vem som är marionett och vem som styr från kulisserna, kan man aldrig veta med säkerhet. Men det vi kan veta och det vi ser och får rapporter om, det är att folket lider, att medborgarna inte har tillgång till hälsovård eller undervisning.

Som alla nu vet, pågår det en Ebola epidemi i nordöstra delen av landet. Den bröt ut i augusti och är ännu inte under kontroll. Statistik den 26 juni anger följande; 2284 fall är upptäckta och av dem har 1540 dött. Fortsatt är det ca 2/3 av fallen som dör. Man kan spekulera över varför epidemin pågår fortfarande. Det saknas ekonomiska medel för att bekämpa den enligt WHO:s planering. Olika länder har lovat bidra, men bidragen uteblir. Folket i området är inte vana vid hälsovård och förstår sig inte på varför de just nu kan se alla dessa sjukvårdare och läkare i sitt område! Folket tror inte på "pratet om virus", de tror snarare att personalen smittar dem, då de blir vaccinerade. Virus är ett okänt begrepp för dem. Det som är känt för dem, är tron på ndoki och andemakter. Den sjukvårdspersonal som deltar i arbetet, är utsatta för hot från andra i området. Sjukvårdarna och deras familjer hotas och trakasseras. Det har fått till följd att barnen i familjen inte får veta vad någon av deras föräldrar arbetar med, om de är sjukvårdare! Och naturligtvis lämnar några sitt arbete p.g.a. hoten.

Skulle detta vara omöjligt att komma till rätta med? Nej, det kan det inte vara om viljan finns! Det är bristen på vilja att bidra till sitt folks bästa, som är det stora hindret och hotet inför framtiden.

De som deltog i festen den 30 juni 1960, kan väl knappast ha tänkt sig en sådan framtid för landet?

(Bilden kommer via sociala medier i USA och kongoleser där! I Kinshasa har den inte synts till!)

Ebolaepidemin nu i Uganda!

Igår, den 11 juni, rapporterade hälsovårdsministeriet i Uganda att ett fall av Ebola identifierats. Det var en 5 årig kille, som tillsammans med sin mor återvände från Kongo den 10 juni, där de deltagit i begravningen av killens morfar. Hans pappa är från Uganda och de återvände alltså hem. Redan strax efter ankomsten blev han sjuk, kräktes blod, blödde från näsan och hade blod i urin och avföring, ont i muskler och var allmänt sjuk. Han fördes till sjukhus och det konstaterades att han hade Ebola virus i blodet. Hans mor och en släkting fördes till sjukhus dagen därpå, med symptom som kan vara uttryck för Ebola. Prover är tagna men man väntar på svar. Totalt har 8 personer, som varit i kontakt med mor och son, nu isolerats och följs upp noggrant. Den 5 årige killen dog tidigt i morse, den 12 juni.

Nu vidtas ytterligare åtgärder i Uganda för att bekämpa Ebolavirusets spridning.

Kongo har nu, den 10 juni, identifierat 2071 fall av Ebola, varav 1396 har dött. Av de insjuknade är 58 % kvinnor, 29 % är barn och hälsovårdspersonal utgör 6 % av fallen. Antalet nya fall per vecka tycks nu minska något.

Det rapporteras också om en mässlingsepidemi i Kongo! Hälsovårdsministern rapporterar att sedan januari i år, har man identifierat 87 000 fall av mässling, varav ca 1500 har dött. Den belgiska delen av Läkare utan gränser deltar i bekämpningen av mässling. Ansvarig belgare anger att orsaken till denna epidemi är oregelbunden distribution av vaccin och därmed också en oregelbunden vaccinering av barn. Bidragande faktorer är också svårigheter att respektera kylkedjan, (vaccinet förstörs om det inte förvaras kallt), konflikter i olika delar av landet och interna flyktingar, som inte ingår i någon hälsovårdsaktivitet på de platser dit de kommer. Det nämns också att människors ovana att få del av vaccinationer, bidrar till rädsla och detta öppnar vägen för olika epidemier.

Återigen kan vi konstatera att de förebyggande hälsovårdsinsatserna är oerhört viktiga! Och att ett väl fungerande vaccinationsprogram är av stort värde! I ett sådant program ingår regelbunden distribution av vaccin, möjlighet att förvara vaccinet kallt hela vägen, från förrådet i Kinshasa till barnet i den lilla isolerade byn. De faktorerna är avgörande för hur vi kan lyckas att mota epidemierna i ett tidigt skede!

Politiken lamslagen! – Folket lider! – Virus lever vidare!

Så har äntligen Etienne Tshisekedi blivit begravd. Kroppen kom till Kinshasa onsdag 29 maj och begravningen ägde rum lördag 1 juni. Det fanns möjlighet för folket i Kinshasa att ge uttryck för sin vördnad och sorg, de dagar han låg på ”lit de parad” i huvudstaden på ”Stade de Martyres”. Därefter fördes kistan till familjens privata gravvalv i Nsele, där de äger ett område. Ett antal ledare för grannländerna deltog i ceremonierna; Kongo Brazzavilles Sassou Ngouesso, Angolas Lourenco, Togos Gnassingbè och Guineas Condé fanns närvarande.

Samtal och förhandlingar om ministerposterna, främst mellan presidentens grupp och Kabilas, tycks pågå. Men någon gemensam syn på en kommande regering finns inte. Bemba har annonserat att han kommer att återvända till Kongo den 23 juni. Hans partirepresentant anger att orsaken är att han behövs för att stödja Lamuka, den oppositions gruppering, som formats av Martin Fayulu, Jean-Pierre Bemba, Moïse Katumbi, Freddy Matungulu och Adolphe Muzito. Katumbi och Fayulu uppges besöka olika större städer i landet för att få flera sympatisörer och det rapporteras ibland om deras uttalanden och synpunkter på landets president. Ingen regering i sikte!


Ebolaepidemin fortsätter att oroa landets hälsovårdsansvariga och även WHO:s generalsekreterare. Den 4 juni var antalet diagnostiserade fall 2008, varav 1346 har dött. Totalt hade ca 130 000 blivit vaccinerade fram till juni månad. Man kan ana hur statistiken skulle ha sett ut om inte vaccinet hade använts!

Andra virus orsakar av och till sjukdomsfall i mindre eller större skala. Sedan några månader finns ett ökat antal personer som insjuknat med symptom på smitta av Chikungunya viruset. Även i grannlandet Kongo Brazzaville rapporteras om flera fall. Symptomen förväxlas lätt med dengue feber eller zika sjukdomen. Ingen av dessa sjukdomar är ”roliga” att få. I jämförelse mellan de sjukdomar man kan drabbas av i Kongo, är chikungunya oändligt mycket värre att ha, än malaria attacker flera gånger om dagen, enligt en drabbad svensk! Det finns ingen direkt behandling, utöver symptomatisk. Dessa utbrott brukar vanligtvis ”självdö” efter en tid. Men för de som smittats och utvecklat symptom, är det en liten tröst! I Kinshasa rapporteras nu att ett stort antal västerlänningar insjuknat. Genomgången infektion anses ge immunitet.

Hur skall det någonsin kunna vända för Kongo? Jag ställde den frågan nyligen till kongoleser på besök i Sverige. ”Folket kommer att gå ut på gatorna och visa sitt missnöje”, var svaret. När? Hur? Undrar man! Alla vet att den nyligen avgångne presidenten, som fortsatt styr i kulisserna, har armén i sina händer. Då är det inte lätt att gå ut på gatan och protestera!

Premiärminister utsedd, Ebolaepidemin fortsätter, vad skall vända situationen??

En premiärminister är utsedd, fyra månader efter presidentvalet. Sylvestre Ilunga Ilungkamba, 74 år som anses ha en skör hälsa! Han kommer från posten som generaldirektör för Järnvägen, ett arbete som kritiker anger att han inte klarat av!!

Den nye premiärministern har ett långt liv inom politiken, drygt 30 år, men har inte gjort sig ett stort namn. Han härstammar från Katanga. Han var tidigare rådgivare till Mobutu. Det bedöms att valet av honom, är en följd av det samarbete som den tidigare och den aktuella presidenten har bestämt sig för! Han har en doktorsgrad inom ekonomi/finans.

Nu kan vi förvänta oss att en regering utses och presenteras – snart?!

Premiärministern utsågs i måndags, 20 maj. Dagen därpå utnämndes/bekräftades arméns ledare, inga förändringar gjordes! Presidenten utsåg sin farbror, en yngre bror till pappan, att vara ansvarig för hans privata angelägenheter. Det är samma farbror som deltagit i förhandlingarna om att få transportera Etienne Tshisekedis kropp till Kongo. Det är nu drygt två år sedan han dog i Bryssel! Nu är det bestämt att kroppen kommer att anlända till Kinshasa den 30 maj och begravning kommer att äga rum den 1 juni.

Man får inte intryck av att det sker stora saker inom det politiska livet! Eller så är det så att det sker i det tysta – och då kan man befara att det tas mindre bra beslut!

Kampen mot Ebola epidemin fortsätter och är en omöjlig utmaning! Den ena rapporten efter den andra om de uttalade svårigheterna och omöjligheterna kommer från WHO och från teamet som arbetar med de sjuka och försöker hindra spridning. Den senaste månaden har fallen ökat i antal och nu anges att 1847 fall har identifierats, varav 1223 har dött. Oförändrad andel döda, ca 2/3. Rädsla för att epidemin skall spridas söderut, till den folkrika staden Goma kommer till uttryck ibland. Den befolkning som drabbas, är inte vana att ha tillgång till hälsovård och de har inte tidigare upplevt vad detta med vaccinationer är! Därför tror de att alla metoder att bekämpa epidemin är angrepp mot dem och deras liv!

Vi kan lätt ana vilka effekter våra insatser, under många år, i Mai Ndombe och Kongo Central har! Förebyggande insatser lämnar alltid spår efter sig!

Fattigdomen, den sociala misären, bristen på undervisning och hälsovård till folket, en epidemi som inte kan stoppas! Jag har svårt att tro att detta inte går att lösa – om viljan finns! Viljan hos landets ledare att ta hand om sin befolkning. Den viljan tycks vara i total avsaknad hos ledarna. De ger intryck av att hålla den på så långt avstånd som möjligt från sig själva och sina närmaste.

Vad skall hända innan det vänder??

Maskeraden Kongo!?

Det pågår en maskerad i Kongo – anser någon bedömare! Den tidigare presidenten använder sig av den mask som den nuvarande presidenten utgör! Det känns nästan som en trolig bedömning! Ingen regering, ingen premiärminister, inga större, avgörande insatser eller beslut tagna efter att den nyvalde tillträdde! Han har besökt Europa och USA, han besöker andra provinser i landet, men situationen med rebellaktiviteter i östra Kongo fortsätter. Folket önskar inget annat än förändring och tillgång till livets nödtorft och lite av ”rättvisa” för barn och vuxna.

Den tidigare biträdande ministern i USA med ansvar för relationen med Afrika, har nyss twittrat i en fråga gällande Kongo. Han uppmanar Martin Fayulu att förena sig med Felix Tshisekedi, istället för att fortsätta kampen för ett korrekt valresultat. Rådet grundar sig på en övertygelse att han då skulle göra större nytta för sitt land och för att tillsammans med Tshisekedi stå emot den förre presidentens inflytande.

I onsdags valdes en kvinna till posten som ordförande för l’Assemblée nationale congolaise, vilket vid första anblicken kan ses som något positivt! (Landets parlament består av två kamrar; Senaten och Assemblé nationale). Men om man tittar bakom ”masken”, finns annat som stör! Valet av ordförande bojkottades av oppositionen, kvinnan var den förre presidentens kandidat och det fanns en ytterligare kandidat. Den kandidaten förklarades vara ett ogiltigt förslag! Den valda kvinnan bedöms vara kompetent, pragmatisk och bestämd i sina åsikter! Hon har tidigare haft uppdrag inom ”Banque Centrale”, inom ett råd för industriutveckling och har varit den förre presidentens rådgivare i arbetet för bekämpning av sexuellt våld. Trots dessa meriter, bedöms det idag att hon kan få möta mycket stort motstånd inom ”L´Assemblée nationale congolaise”. I sitt första tal efter utnämningen påtalade hon behovet av att inom kort utse en premiärminister.

Denna sista april vecka är WHO:s ”Vaccinationsvecka” världen över. I ett uttalande anger ansvariga på WHO att vaccinationsarbetet är den mest kostnadseffektiva insatsen av alla hälsovårds insatser! Det anges att tillgång till utökade vaccinationer för världens befolkning bidrar till att uppfylla de globala målen för hållbar utveckling; mål nummer 1: ”Ingen fattigdom” och mål nummer 3: ”Hälsa och välbefinnande”. Dessutom, bekräftas mina tankar; att få del av vaccinering vid livets start, medför också en start för kontakt med hälsovården i fortsättningen!

Om alla barn i Kongo hade fått del av ett vaccinationsarbete som det vi bidragit till under drygt 10 år i Mai Ndombe, hade EU inte behövt avsätta 225 000 euros till bekämpning av en mässlingsepidemi i Kasai provinsen! Det beslutet togs den 16 april efter att rapporter visat att under detta år, 2019, till mitten av mars, har 35 000 barn drabbats av mässling och av dessa har mer än 700 dött, med anmärkningen att det förmodligen rör sig om flera fall, eftersom många dött i avlägsna byar, utan kontakt med omvärlden!

Ebola epidemin härjar fortfarande i östra Kongo. Under april månad har antalet fall ökar med 284 nya till 1373 och antal döda har ökat med 211 till 890! En specialistläkare från ett annat afrikanskt land, i tjänst i östra Kongo, dödades på Långfredagen av rebeller, som attackerade den enhet där han arbetade!

Det borde inte vara en omöjlighet att erbjuda folket förändrade livsvillkor och att sätta stopp för rebellerna i landets östra delar! Om viljan fanns hos landets ledare!

Epidemier och regeringsbrist!

WHO lämnade den 29 mars en rapport i Kinshasa. Det var uppgifter om att i 14 av landets 26 provinser härjar just nu en mässlingsepidemi. Sedan årets början har 761 personer dött och det uppskattas att det rör sig om totalt 41720 fall. I tisdags, 2 april, påbörjades utbildning av personal som skall arbeta i de berörda hälsozonerna, med den vaccinationskampanj som skall pågå 11 – 15 april.

Ebolaepidemin fortsätter! Antalet fall har ökat sedan den 25 mars till 1092, varav 683 har dött. Senaste siffror gäller för den 1 april. WHO uttrycker oro över denna situation. Den senaste tiden har ökningen av antalet fall varit större än tidigare under epidemin.

Värdet av de förebyggande insatserna, med utbildning av personal och befolkning visar sig oerhört värdefull! Det är en bättre situation i de provinser och områden där den förebyggande insatsen pågår! Tyvärr så svårt ibland att övertyga givare utanför Kongo att de aktiviteterna är viktiga för framtiden.

I morse vid femtiden kidnappades drygt 30 personer, med sina husdjur, av ADF rebeller i Beni området. FN soldater, liksom regeringssoldater är informerade och planerar att utöka sina insatser i området. Rebellerna förhindrar en effektiv kampanj mot Ebolaepidemin och bidrar till att antalet fall ständigt ökar.

Landets president besöker USA under två dagar. Det finns fortfarande ingen regering på plats i huvudstaden. Rykten säger att den nyvalde presidenten och den tidigare inte kan komma överens om vem som skall få premiärministerposten!

Folk beklagar sig över de höga priserna på mat och andra varor. Kanske att det bidrar till att ingen orkar protestera mot landets ”icke-regering”?

Framtiden är som alltid mycket oviss!

Förebyggande hälsovård – med militärt stöd??

Ebola i Kongo. Denna svårkontrollerade epidemi som fortsatt härjar i landets nordöstra hörn har skapat många frågor hos befolkningen. En fråga är denna: ”Hur kommer det sig att det är först nu som vi får tillgång till hälsovård”! De ser alla de stora insatser som görs för att bekämpa Ebolaepidemin, som ”business” och har svårt att ta det hela på allvar!

Under tiden 16 mars till 25 mars har antalet fall i Kongo ökat från 951 till 1022 och antal döda från 598 till 639.

Eftersom det finns beväpnade rebellgrupper i området, som med viss regelbundenhet förstör byggnader och sjukvårdsenheter, finns också regeringssoldater tillgängliga. För att skydda hälsovårdspersonalen. För att förhindra ytterligare angrepp från rebeller.

Experter inom området har studerat människors reaktioner vid epidemier av olika slag och även vid Ebola epidemier. Det bedöms att det handlar om två sorters motstånd att bekämpa, vid sidan av virusets motstånd! Ett av motstånden att bekämpa är det som finns hos individer och familjer, som reagerar med rädsla på alla de åtgärder som hälsovårdspersonalen ”utsätter” dem för; isolering, de får inte begrava sina döda som de vill, vaccinering m.m. Det andra motståndet utgörs av beväpnade gruppers angrepp på behandlingsenheterna, detta tolkas som att angriparna bedömer att insatserna inte når alla drabbade, men främst att de har en föreställning om att det ligger politiska mål bakom insatserna.

De medicinska framstegen och tillämpningen av dem, är många, men bryts ned av den fruktan och minskat förtroende som finns hos folket. Utan de medicinska framstegen, hade bekämpningen av Ebola epidemin i nordöstra Kongo, inte gått så ”bra” som den gått! Vaccinering av alla fall i närheten av insjuknade och medicinsk behandling av insjuknade, med gott resultat, är två uttryck för framsteg inom medicinen.

Det viktiga i alla former av hälsovårdsinsatser i olika delar av världen, är att förmedlarna av insatserna har kompetens och kunskap om hur man når fram till folket och skapar förtroende! Det brister ofta i denna kompetens! Med tydliga resultat som följd.

Artikeln “An Epidemic of Suspicion — Ebola and Violence in the DRC”, i The New England Journal of Medicin, den 6 mars i år, skriven av läkaren Vinh-Kim Nguyen, är intressant läsning! Artikeln avslutas med reflektioner över det som tycks vara allmänt i många länder, ökande misstro mot expertis och vetenskap. Författaren nämner att föräldrar i många länder nu vägrar att låta sina barn vaccineras. Något som exempelvis fått till följd mässlingsepidemier i USA och Frankrike och enstaka fall i många andra länder. Han varnar för att vi kan få uppleva en ökning av bristande förtroende för hälsovårdspersonal och att ”pyrande” epidemier, som man inte kommer tillrätta med, är ett uttryck för detta. Han varnar också för att samarbete med militär endast skapar en ond cirkel, som ökar rädslan och minskar förtroendet ytterligare.

För oss som arbetat med förebyggande insatser i Kongo, kan vi lätt förstå det resonemang som förs i artikeln! Det är intressant! Men det som kanske är mera intressant är folkets frågor; ”Varför får vi tillgång till hälsovård först nu”? Det visar värdet av alla de pågående, förebyggande hälsovårds insatser som sker i Kongo och andra länder!! Vi får inte glömma detta värde och bortse från det behovet, då vi planerar stöd till hälsovårdsarbete!

Ebola i dagens DN

I dagens DN, 2019-03-18, finns en artikel om Ebola epidemin i Kongo.
Jag lägger in en länk till artikeln, så kan ni som inte har DN läsa den.
Ni får kopiera länken och klistra in i webläsaren.

https://dela.dn.se/vECaAygyiv75e-j99qQDvlQXxJ74GJqEkqe-Lyf1EUG6CpGR98jKj7_AGxCbJa8NERVk_Qo0eJPsKXa37uApUw,,

Enligt WHO den 16 mars (tre dagar senare än gårdagens inlägg), är siffrorna för Ebolaepidemin; 951 diagnostiserade, varav 598 har dött.


Vi har anledning att följa utvecklingen av denna epidemi!

Protester i och utanför landet!

Protester i Kongo
I fredags, 15 mars, var det val till Senaten i Kongo. Det fanns 874 valbara personer till de 100 eftertraktade platserna! Valresultatet utlöste protester och demonstrationer i Kinshasa, Mbui Mayi, Kananga, Goma och flera städer; ca 80 % av platserna gick till Kabilas parti FCC! UDPS medlemmar och Tshisekedi trogna gav uttryck för sin ilska!

Idag, söndag 17 mars, har UDPS:s generalsekreterare uttalat sig och sagt att partiets provinsrepresentanter (som var de som fick rösta i fredags) har förrått partiet! De röstade inte på kandidaterna för UDPS; utan valde att rösta på andra namn. Det finns misstankar om att stora summor har utbetalats – som ersättning för en röst! Imorgon kommer generalsekreteraren att inlämna klagomål mot dessa representanter och anklaga dem för korruption! Han bedömer att detta är en katastrof för hela nationen och den politiska klassen!

Landets president, Tshisekedi, har idag utlovat att vidta åtgärder och kommer att imorgon måndag, tillkännage dessa åtgärder.

Protester i Europa
Samtidigt som detta pågår i Kongo, har Martin Fayulu (som anser sig vara den som fick mest röster i presidentvalet, men inte utsågs till president) besökt Europa. Han har träffat sina landsmän i Schweiz och Belgien och idag är han i Paris. Fayulu säger att han gör denna resa utanför Kongo, för att hela världen skall få veta, att valet den 30 december 2018 inte gick rätt till! Han kommer nu att besöka Tyskland, Storbritannien och USA.

Ebolaepidemi
Ebolaepidemin lever vidare! Siffror från i onsdags visar att det nu är 932 fall diagnostiserade, varav 587 har dött. WHO:s generalsekreterare och landets hälsovårdsfolk är oroade!


Hur långt kommer UDPS att ”få tillstånd” att protestera?? Det är ju ändå en samarbetssituation det handlar om – enligt ryktet! Att samarbeta för egen vinning, är inte alltid det bästa valet. Som förr – vi vet inte mycket om landets framtid!!

Främst nedslående nyheter om Kongo

Februari månad i Kongo var en månad med många aktiviteter och diskussioner av olika slag. Det är aldrig helt tyst i nyhetsflödet, men inte allt är av stort intresse för en allmänhet i Europa. Rykten och anklagelser hör till vardagen. Den presidentkandidat, Fayulu, som anser sig vara vinnaren, men inte blev utnämnd, fortsätter att hävda att han borde ha utsetts och kräver omräkning av röstsedlarna! Han anser att så länge detta inte sker, är det uttryck för landets korrumperade system.

En regering är ännu inte utsedd och den nye presidenten tycks nästan famla sig fram i sitt nya uppdrag. Han har besökt grannländerna och tagit vissa beslut som berör befolkningen i Kongo. Häromdagen kom en rapport om att senatsmedlemmar under flera år har förskingrat/inte kunnat rapportera stora summor pengar! Och idag går den nyheten inte att finna! Ett intressant fenomen!

ECC:s ledare har haft samtal med bl.a. Fayulu, för att ge stöd i den process som krävs för att civila samhället skall återfå sin roll och bidra till dynamiken inom politiken! ECC anger att man vill samtala med alla religiösa ledare i landet och representanter för det civila samhället.

Igår, onsdag 6 mars, öppnades åter möjligheten för kongoleser att söka Schengenvisum i Kinshasa! Maison Schengen har fått ett nytt namn; ”Centre européen des visa”; CEV. Det nämns också att Kongos konsulat i Antwerpen kan komma att öppnas igen, men att detta beslut skall tas av en regering – som ännu inte finns!

Ebola epidemin fortsätter! Senaste statistik visar att av 907 registrerade fall har 569 dött. Landets hälsovårdsminister rapporterar att epidemin är under kontroll i 17 av de 19 hälsozonerna som är berörda. Han anger vidare att det är främst ryktesspridning och dålig kunskap om sjukdomen hos befolkningen, som gör att epidemin inte är helt under kontroll. De två hälsozoner där epidemin inte är under kontroll är Butembo och Katwa. På de platserna anfölls de vårdenheter som Läkare utan gränser satt upp, byggnaderna brändes och material förstördes. Detta inträffade den 24 och den 27 februari. Det var, som tidigare, beväpnade grupper som anföll enheterna.

WHO:s generalsekreterare är inte lika positiv! Han rapporterar att den pågående epidemin i Kongo inte har något motstycke i historien! Aldrig tidigare har WHO ställts inför en utmaning som denna med en mycket rörlig befolkning och stora brister i hälsovårdsarbetet! Utöver de två faktorerna nämner han den bristande säkerheten i området och de upprepade anfallen och förstörelsen av vårdenheter. Han uppmanar övriga världen att bidra till kampen mot det dödliga viruset. ”Inget land i världen kan ensamt bemöta utmaningen från Ebolaviruset”! Drygt 80 000 personer har vaccinerats och ca 400 smittade har fått behandling. Mer än 40 000 personer som varit i kontakt med smittade, har följts under tre veckor och dessa har inte utvecklat sjukdomen!

Att läsa nyheter om Kongo, gör att jag kan förstå de svenskar som suckar och säger; ”Hur orkar du hålla på med det där genomkorrupta landet”? Eller; ”Det kan väl inte gå att göra något för att erbjuda alla kongoleser god hälsovård, då landet ser ut som det gör”?!

Ja, vad är det som driver oss till våra handlingar???

Fotbolls lektion, Tystnad och nycklar till en bostad!

Häromdagen fick jag lära mig något om fotbollsmatcher! Det var en av vännerna i Kongo som gav mig en ”lektion”! Han berättade att då ingen i publiken tror att det lag som vinner, skulle kunna vinna, blir det helt, absolut tyst bland publiken!

Så jämförde han den tystnaden med den tystnad som nu infunnit sig hos befolkningen i Kongo! Han beskrev att alla är förvånade över hur man kunde ”fixa till siffrorna” som man gjorde, att alla beklagar att barnen som nu växer upp får lära sig såna ”konster”!

Andra berättar om att den som borde ha vunnit presidentvalet, vägrar att ta emot den utsträckta handen från Felix Tshisekedi, därför att det är en ”smutsig hand”! Och hänvisar också till tystnaden innan ett utbrott, ”lugnet före stormen”!

Den nye presidenten har börjat arbeta, han uttrycker det som att han ”försöker stiga in i presidentkostymen”. Det visade sig däremot inte vara så lätt för honom att få en bostad, att stiga in i! Den egentliga presidentbostaden plundrades i slutet av Mobutus era och har inte reparerats sedan dess! Laurent Kabila mördades i arbetsrummet i ”Palais de marbre”, där han bodde och sonen Joseph ville inte flytta in i det huset. Han har istället bott i ett hus/palats som nu anses tillhöra honom privat!? Så nyckeln till det huset har han inte lämnat ifrån sig, då han överlämnade makten och nycklarna till efterträdaren! Tshisekedi har nu flyttat in i ett hus på Afrikanska Unionens område i Mont Ngaliema, Kinshasa, ett område som byggdes upp då landet var värd för unionens sammanträden, under Mobutus tid. Det anges att den bostaden inte är ett permanent boende för presidenten!

Riksdagsledamöterna har idag samlats för första gången och en första session har ägt rum.

I Yumbi, i Mai Ndombe provinsen, har FN representanter hittat 50 massgravar och uppskattar att minst 890 har dött, medan lokala tjänstemän anger att det rör sig om ca 500 döda. Det var mellan den 16 – 18 december 2018, som strider uppstod mellan stammarna Batende och Banunu. Det hela är inte på något sätt klarlagt och frågorna hopar sig; orsak, vem gav order om detta dödande o.s.v. Det som framkommit är att den 2 december dog chefen för Banunu stammen i Kinshasa. Hans familj lovade att begrava honom på samma plats som hans far hade begravts tidigare, i centrum av Yumbi. Detta ville inte stammen Batende gå med på, men den döde chefen begravdes ändå natten mellan den 14 och 15 december. Efter detta tycks det som att order utgått från ”någon”, att döda! Det anges att en undersökning/utredning skall göras.

Då det gäller Ebola epidemin sprids den nu i sydlig riktning. Den 27 januari hade WHO noterat 733 fall totalt, varav 459 har dött.

Tystnad, Lugnet före stormen eller återgång till livet och ”verksamheten”?? Vad väntar?

Kongo har fått en ny president!

Demokratiska Republiken Kongo fick idag sin femte president och överlämnandet av makten har gått utan våldshandlingar, för första gången i landets historia! Den nye presidenten, Felix Tshisekedi var märkbart rörd under sitt tal och han fick avbryta för ca 10 minuter innan han kunde fortsätta! Han representerar det politiska partiet UDPS, som leddes av hans far, Etienne, under många år. Fadern dog innan han nådde sitt mål, att bli landets president! Nu har sonen nått detta mål! Naturligtvis är det mycket känslor och prestige med i detta! Innan ceremonin avslutades, bytte den avgående presidenten, Joseph Kabila, fåtölj med den nyligen installerade! En symbolisk bild av maktskiftet.

I sitt tal, som nytillträdd president, hyllade han ett antal personer; Joseph Mobutu, Laurent Kabila, Joseph Kabila, sin far Etienne, Martin Fayulu (som han kallade folkets soldat), han utlyste en tyst minut till minne av alla martyrer och angav också att han inom kort kommer att frige alla politiska fångar. Han lovade att arbeta för att befolkningen skall enas och vill inte bidra till tribalism, delning av landet eller hat mellan medborgarna.

Närvarande vid detta maktskifte var 17 statschefer, främst afrikanska, och den diplomatiska kåren i Kinshasa, som representerade bl.a. EU och USA. Icke inbjudna statschefer var presidenterna från Rwanda och Zambia, som båda har uttalat tvivel över valresultatet!

Nu återstår att se om alla givna löften kommer att infrias, om befolkningen kommer att avstå från våldsreaktioner och om landet kommer att enas och byggas upp! Det finns uttalanden från ”politiska ledare”, som anger att det nu är bara ”lugnet för stormen” och att reaktionerna kommer ”snart”. Men många är oroliga, många uttalar tvivel över att någon vill åta sig landets ledning efter att ha fifflat sig till den positionen och många uppskattar att exempelvis Martin Fayulu inte tagit emot den utsträckta handen från den nye presidenten. Reaktioner och känslor formuleras på olika sätt.

Vi kan lägga vår ”mall” över det inträffade, över valets genomförande och när vi gör det, blir det troligen underkänt! Om vi tar hänsyn till att det var första gången som landet genomförde ett val av detta slag helt på egen hand och att alla gjorde ”så gott de kunde”, då kan det bli godkänt med tvekan. Om vi tänker att den nytillträdde presidenten lyckades förhandla med den avgående, så att det blev ett maktskifte, då är det bra! Under förutsättningen att den nytillträdde inte är ”köpt” av den avgående! Vi lär aldrig få svar på våra frågor om hur det gick till. Vi kan dock vara övertygade om att folket, våra vänner och medarbetare, alla behöver stöd i uppdraget att arbeta med demokrati och allas lika värde! Förhoppningsvis vill vi fortsätta med vår del av uppdraget!

Tisdag 21 januari

Presidentvalet

Felix Tshisekedi kommer inte att installeras i morgon. Den händelsen är flyttad framåt, eventuellt kommer det att ske på torsdag! Orsaken anges vara logistik problem.

I Kinshasa hade Martin Fayulu lovat sina anhängare, att han skulle hålla ett tal idag. Flera tusen kom till den plats där detta skulle ske. Kort efter att folk började samlas, kom beväpnad polis och skingrade alla. Det anges nu att polis och fordon har lämnat området, men medlemmar i partiet och Fayulus anhängare väntar fortfarande. Det anges också att spänningen stiger i området. Kinshasas högste polischef har informerat samlingen om att allmänna samlingar inte är tillåtna, men att de kan få hålla sin samling på den privata tomt som hör till huset.


Ebolaepidemin

Ebolaepidemin intar ytterligare nya områden! Nya hälsozoner rapporterar nu fall och de hälsovårdsenheter som följer upp patienter och kontrollerar misstänkta fall, måste ökas i antal.
Det kommer också rapporter om att ilskna människor angripit hälsovårdsenheter, förstört inredningen och även sagt till by befolkningen att det inte finns något virus som heter Ebola! ”Det rör sig om onda andar som drabbar människorna”! I lördags var antalet diagnostiserade fall 685, varav 419 har dött.

Aktuellt läge

Vid 22 tiden på lördagskvällen fungerade Internet och sociala medier igen! Till allas glädje!

Senare på kvällen, vid 23.30 tiden, lämnade Konstitutionsdomstolen sitt utlåtande efter att ha studerat de inlämnade protesterna: ”Det finns ingen anledning att ändra på beslutet om valresultatet, då de invändningar som inlämnats inte har någon grund och inga bevis finns tillgängliga”! Martin Fayulu reagerade med att uppmana folket att inte godta den president som nu är utsedd! Han anser sig vara den ende legitime presidenten. Han uppmanar till fredliga manifestationer utöver hela landet!

Direktören för ”Congo Research Group” anger efter detta, att han inte är förvånad! ”Både CENI och Konstitutionsdomstolen står på maktens sida, så något annat var inte att vänta”! Det som däremot förvånar honom är den tystnad som det internationella samfundet visat och Afrikanska Unionens beslut om att uppmana till omräkning av rösterna och att utse en grupp som skall besöka Kinshasa! Han menar också att om folket och/eller oppositionen reagerar nu, borde det internationella samfundet ge dem stöd.

Efter Konstitutionsdomstolens information kom så ett meddelande från Afrikanska Unionen; det planerade besöket i Kinshasa ställs in!

Vi kan alltså förvänta oss att på tisdag, 22 januari, få information om att Felix Tshisekedi, installerats som president i den Demokratiska Republiken Kongo!

Så vet vi inget om hur folket kommer att svara på Fayulus uppmaning till fredliga manifestationer! Blir det någon form av manifestationer? Hur kommer det fredliga att bedömas? Hur kommer manifestationerna att bemötas av maktens män, de som har goda relationer med armé och polis?

En ny vecka börjar imorgon! Vad medför den? Snart får vi veta detta!!

En mycket otydlig dagordning!

Mötet i Addis Abeba i går, torsdag 17 januari, var ett samtal mellan de tre organisationerna; SADC, CIRGL (International Conference of the Great Lakes Region, som med ett antal partners samverkar bl.a. för fred i Stora Sjöområdet) och UA (Afrikanska Unionen). Redan igår kom ett uttalande från SADC, ett relativt milt meddelande som uppmanade alla att respektera den kongolesiska regeringen och självständigheten. Så idag kom ett skarpt uttalande från UA: En uppmaning till Konstitutionsdomstolen att stoppa processen kring det definitiva utlåtandet om vem som vann valet, eftersom det finns så starka tvivel i frågan om hur resultatet tagits fram. En grupp valdes, som i all hast skall resa till Kinshasa för samtal. Gruppen utgörs av Paul Kagame, aktuell ordförande i UA, och ett antal ledamöter som deltog i samtalet.

Martin Fayulu har med glädje mottagit detta beslut! CENI och UDPS (med den utropade segraren Felix Tshisekedi) har valt att inte kommentera. Generalsekreteraren för det sittande majoritetspartiet i Kongo, Aubin Minaku, har försäkrat att Kongos ledare accepterar denna dialog med UA!

Regeringens talesman, Lambert Mende, har nu svarat att UA inte har i uppgift att tala om för Konstitutionsdomstolen, hur de skall handla! Han betonar också att Konstitutionsdomstolen är helt oberoende av både landets regering och av UA!

CENCO har hittills nöjt sig med att ange att valresultatet inte var korrekt, men lämnade igår, torsdag, en flersidig rapport till CENI, i vilken det framkommer tydligt att det inte är Felix Tshisekedi som fått flest antal röster. Rapporten har sin grund i de observationer som CENCO:s valobservatörer har lämnat efter valdagen. CENCO uppmanar ännu en gång CENI att publicera alla protokoll från varje enskild vallokal.

Så vad händer nu?? Kommer Konstitutionsdomstolen, för formens skull, att invänta UA:s utsända och samtala innan slutkommentar ges? Eller kommer Konstitutionsdomstolen att ge sitt utlåtande innan de samtalat? Det troliga är att utlåtandet kommer att se lika ut, oberoende av när det lämnas, före eller efter samtal med UA:s utsända!

Det som tidigare i veckan annonserats, är att Felix Tshisekedi skall svära presidenteden den 22 januari, på tisdag! UA:s utsända planerar att komma till Kinshasa på måndag!

Det är alltså en mycket otydlig dagordning för de närmaste dagarna! Och till detta kommer osäkerheten om hur folket kommer att reagera!

Kongos spända situation – på alla fronter

Minnesmässa
Den 16 januari 2001 mördades Laurent Kabila på sitt kontor. Därefter hålls årligen en minnesmässa och en minnesgudstjänst i kyrkor i hela Kongo. För ett år sen, var den protestantiske pastorn Ekofo, som var mycket tydligt kritisk mot regering och president, i sitt tal i den stora protestantiska katedralen i Kinshasa. Han valde efter denna händelse att lämna landet, då han kände sig hotad av säkerhetspolisen.

I år hölls det också minnesmässor och gudstjänster i både katolska och protestantiska kyrkor. Även i den protestantiska katedralen i Kinshasa! I år hölls talet av pastor Mpereboye, som många av oss har träffat i olika sammanhang. Han höll ett helt annat tal än kollegan Ekofo för ett år sedan! Han lovprisade Laurent Kabila och hans insats för landet och jämförde honom med Patrice Lumumba, som dog den 17 januari 1961. Kabilas insatser för Kongo var storartade och Mpereboye beskrev dem målande! Mpereboye kommer knappast att behöva lämna landet efter sitt tal!


Valresultatet
Osäkerheten kvarstår kring valresultatet! Flera internationella organisationer har uppmanat CENI att räkna om rösterna. Även SADC (SADC = South African Development Community, en organisation som främjar ekonomisk utveckling i södra Afrika, Kongo är ett av de 15 medlemsländerna) har tidigare gjort denna bedömning, ”omräkning för att lugna alla och ge trovärdighet och landets ledare bör ske”. Idag möttes SADC ledare i Addis Abeba och har lämnat ett pressmeddelande: ”SADC uppmanar internationella samfundet att respektera Kongos självständighet och de beslut som tas i denna situation. SADC uppmanar också Kongos regering att se till att fred och säkerhet i landet garanteras”.

Två läckor av val och röstnings dokument har rapporterats nyligen. Det är Congo Research Group (CRG), som presenterade dessa läckor i går. Den ena från CENI och den andra från CENCO (den nationella biskopsgruppen inom den Katolska kyrkan). Båda visar data som tycks vara korrekta, det finns en överensstämmelse mellan de två läckorna. De visar tydligt att det är Martin Fayulu som fick mest antal röster, som också antytts tidigare. Detta borde enligt bedömarna leda till att resultatet omvärderas, räknas om. Men enligt rapporten, finns inget som tyder på att så kommer att ske! CRG är en oberoende, icke-vinstdrivande forskningsgrupp, baserad i New York och som vill försöka förstå det våld som drabbar miljontals kongoleser.


Ebolaepidemin
Senaste siffror anger att 663 fall har diagnostiserats, varav 407 har dött! Epidemin är alltså inte under kontroll. Samtidigt som allt görs för att stoppa utveckling av nya fall i det område där epidemin härjar, sker också stora insatser för att hindra spridning över gränserna till Uganda, Rwanda, Burundi och Syd Sudan. Flera tusentals människor passerar flera gränsstationer dagligen och alla kontrolleras av hälsopersonal, d.v.s. kroppstemperaturen mäts. Vaccinering av hälsovårdspersonal sker i gränsområden i Uganda och Syd Sudan. Hälsoarbetare utbildar och informerar befolkningen i alla dessa länder, som just nu löper risk att få Ebolasmitta. Syd Sudan är ju ett sårat land efter flera års krig och ansvariga där är mycket oroliga för en smittspridning in i landet!



Hur mycket skall detta folk orka med?? När spricker bubblan, när exploderar allt?

Labil stämning med risk för ökat våld

Fredag 11 januari, dagen efter att valresultatet tillkännagavs, har kännetecknats av både glädjeyttringar och demonstrationer i protest mot valresultat enligt CENI. Minst 12 döda hittills och många skadade.

Martin Fayulu, som enligt många är den presidentkandidat som fått flest röster, har nu mött sina partisympatisörer, i Bembas palats i huvudstaden. Både Bemba och Katumbi, de två som inte kunde ställa upp i valet av olika skäl, ger stöd till Fayulu. Inför alla sympatisörer har han lovat att imorgon lämna in en protest till Konstitutionsdomstolen med begäran om att alla röster skall räknas igen. Han hävdar att han fått 61 % av rösterna.

CENCO har bett FN:s Säkerhetsråd att uppmana CENI att publicera röstningsprotokoll från hela landet, för att rösträkningen skall kunna kontrolleras och undanröja alla frågor och tvivel kring valresultatet. Denna begäran lämnades av en av biskoparna i ett videomöte med Säkerhetsrådet.

Synen på valresultatet varierar mellan olika länder i världen; Frankrike, Belgien, USA och Storbritannien begär mera information och har uppmanat CENI att lämna bevis på rösträkningen. Ryssland, Kina och Sydafrika tycks ha förtroende för det lämnade valresultatet. En ton av försiktighet finns i alla internationella uttalanden. MONUSCO:s representant i Kongo uppmanar alla till lugn, ordning och ansvarstagande. Från Ryssland kommer uppmaningen till det internationella samfundet att inte tolka eller spekulera över valresultatet, något som skulle vara ett brott mot Kongos självständighet. EU har idag i en kommuniké uppmanat CENI att publicera röstningsprotokollen, för att stärka förtroendet för CENI.

Valets stora vinnare är den sittande presidenten Kabila. Han har lyckats framstå som en ”statsman” då han visat sig vara beredd att lämna ifrån sig makten. Men misstankarna är stora att han regisserat händelseförloppet och CENI:s framtagande av valets vinnare. Hans egen kandidat, Shadary, låg alltför långt bort i röstantalet för att kunna lyftas till vinnaren. Han fann sig i detta och kom fram till en lösning, som förmodligen är till hans egen fördel.

Det bedöms finnas risk för upptrappning av våldet i landet, då Fayulu nu vänder sig till Konstitutionsdomstolen. Alla menar att domstolen är styrd av Kabila, men det är den enda legala väg att protestera mot valresultatet och det är skälet till att Fayulu vänder sig dit.

Stämningen är labil, det finns naturligtvis risk att våldet trappas upp. Valet har hittills medfört mindre våld än vad som befarades. Men processen är ju inte över ännu. Mycket kan hända.

Dagens reaktioner varierar; glädje, ilska och förvåning!

Protester i hela landet under dagen, mot det valresultat som publicerades i natt. Det tycks som om alla genomskådat sittande makthavare och den blivande! Främst i Kikwit, i södra delen av Bandundu provinsen, ”Fayulus plats”, har protester och reaktioner varit starka. Sju döda, varav två barn har dött under dagen. Skottlossning hela dagen. Bland de döda finns en polis och en militär. Befolkningen rapporterar att beväpnad militär skjuter direkt, utan varning, då de reagerar på händelser. I Kisangani har befolkningen också demonstrerat och även där är det skottlossning och polisen har använt tårgas för att skingra folkmassorna. Även på andra platser har folket demonstrerat och förnekat det resultat som gavs i natt. På andra platser har anhängare till Tshisekedi firat hela dagen!

Det har ännu inte meddelats om någon gemensam skrivelse från CENCO, ECC och Symocel har gjorts, men CENCO (den katolska, nationella biskopsgruppen), har lämnat sin bedömning under dagen. ”Vi noterar det preliminära valresultatet, men också att det inte är i överensstämmelse med det resultat vi fått från våra valobservatörer i hela landet. Vi uppmanar alla som vill få fram sanningen, att göra det på en lagenlig väg”.

Frankrikes utrikesminister har skarpt kritiserat och ifrågasatt det valresultat som lämnats. Han hänvisar till de informationer som de katolska biskoparna lämnat; ”att detta valresultat inte är det korrekta”.

Stämningen i Kinshasa varierar, både geografiskt och över dagen! Många anger att de ser framför sig att reaktioner kan komma plötsligt, oväntat, men alla tycks vara övertygade om att protester kommer att bli tydliga. Föräldrar är osäkra på om de kan skicka sina barn till skolan på måndag. Idag har de flesta arbetsplatser varit tomma, alla har stannat hemma i väntan på vad som skall hända.

”Det vi förväntar oss av honom (Tshisekedi) är att han visar oss om han är en riktig president eller en marionett till Kabila”! En reaktion i Bukavu under dagen!

”Falskspel, fusk, bedrägeri – som sker så öppet! Vi har genomskådat dem”! Oron för framtiden är tydlig. ”Vad lär sig våra barn av detta, som sker inför öppen ridå? Hur ser framtiden ut för befolkningen, om det blir två olika enheter som skall dela landets tillgångar”?

Vad skall den närmaste veckan medföra?

Det preliminära valresultatet gavs tidigt torsdag morgon!

Så kom då ett tillkännagivande: CENI informerade vid tre tiden, torsdag morgon, det kongolesiska folket, att Felix Tshisekedi vunnit presidentvalet och kommer att utses till landets nästa president. Det är ett preliminärt valresultat, enligt CENI, och kan ändras då alla valsedlar räknats. En sådan ändring skall ske inom 10 dagar, annars är det dagens preliminära resultat som blir permanent. CENI anger följande resultat för de tre presidentkandidaterna; Tshisekedi 38,57 %, Fayulu 35,2 % och Shadary 23,8 %.

Reaktionerna är än så länge försiktiga. Men på vissa orter, där UDPS, Tshisekedis parti, har många anhängare, har oroligheter uppstått. Så har de i Mbui Mayi försökt storma guvernörens residens, eftersom han uttalat sig mot Felix Tshisekedi under valperioden. Även på andra orter har demonstrationer ägt rum. I Kisangani har barrikader byggts av motståndare till UDPS och Bemba har rapporterat (från Belgien!) att skottlossning ägt rum.

Katolska kyrkan hävdar att detta resultat inte speglar verkligheten. Fayulu, som ansågs vara vinnaren och var mycket populär, kommenterar informationen med att ”detta har ingenting med sanningen att göra, det är en kupp”! Frågan som ställs är; ”hur kunde CENI ändra siffrorna på detta sätt till Tshisekedis fördel”?

FN:s generalsekreterare har kommenterat på det enda möjliga sättet, med att han ”uppfattat” budskapet! Han uppmanar också alla att avstå från våldshandlingar. Andra internationella organisationer och regeringsföreträdare har varit öppet kritiska och blivit bemötta av den sittande regeringens talesman, Lambert Mende; ”detta sätt att blanda sig i vårt lands arbete, kan vi inte tolerera”.

Enligt en biskop väntas ett gemensamt meddelande under dagen från CENCO (den nationella biskopsgruppen), ECC (Kristi Kyrka i Kongo) och Symocel (sammanslutning mellan civila samhällets valobservatörer). Det intressanta blir att läsa vad de skriver och hur de uttrycker sig. Deras meddelande kan få stort inflytande och ge effekter de kommande dagarna.

Så besannandes ryktet om att Felix Tshisekedi samtalat med Kabila och FCC. Det var Tshisekedi som själv antytt detta, något som helt förnekats av Kabila och hans närmaste! Detta visar på en viss svaghet hos den blivande presidenten. Om man skall förhandla, bör det ske i det tysta, innan det är helt genomfört! Frågan är hur folket kommer att bedöma honom och vilket förtroende de har för honom? Framtiden kommer att ge oss svaret.

Några timmar kvar att vänta?

Efter gårdagens falska rykte i Kinshasa har många stannat hemma idag och inte vågat sig till sina arbetsplatser. Radion har i kväll informerat om när valresultatet skall tillkännages.

Sedan 14 tiden i eftermiddag, onsdag 9 januari, är journalister samlade i den byggnad där CENI arbetar och väntar på att ett tillkännagivande om vem som blir den nye presidenten i Kongo! Diplomater stationerade i Kinshasa inväntas inta sina platser under kvällen. Det förväntas att resultatet kommer att ges, sent i kväll, vid 23 tiden. Byggnaden är omgiven av ett starkt säkerhetspådrag.

Sedan i går kväll har CENI tjänstemännen varit samlade och enligt de rykten som sipprat ut, har de arbetat med sammanställning av valresultatet. I Kinshasa är kravallpoliser stationerade på de större gatorna och vissa gator är även barrikaderade av polispiketer. Uppenbarligen finns en stor oro för upplopp och att våldshandlingar skall bli en följd av information om valresultatet!

Igår, tisdag, möttes Zambias och Sydafrikas presidenter, för att samtala om Kongo och valresultatet. De uppmanade därefter CENI att inom kort ge besked om valresultatet till folket, för att förhindra våld och ytterligare oroligheter.

Det ryktas att Felix Tshikedi, ledare för det största oppositionspartiet UDPS, är villig att samarbeta med FCC (=Front Commun pour le Congo), ”presidentens parti” och det parti som utvalt Shadary till nästa president. Rykten eller verklighet? Maktbegär hos politiker är inte okänt för någon!

Nu återstår några timmars väntan på ett valresultat!

Falskt VMA sprids i Kinshasa!

Samtal med några vänner i Kinshasa idag. Det går inte att missa deras glädje över att någon utanför deras land vill lyssna på hur de har det! En av vännerna svarar inte då jag ringer, men ringer senare upp mig. Han berättade då att han redan var hemma, ca 3 timmar tidigare än vanligt. Han hade nåtts av ryktet om att alla snabbt skulle lämna sina arbetsplatser och åka hem, eftersom CENI (Den nationella, ”oberoende” valkommissionen) väntades lämna ett viktigt meddelande till allmänheten under eftermiddagen! Men då vi fick kontakt, hade ännu ingen nyhet presenterats och inget valresultat heller! Det visade sig att en militärhelikopter flugit över centrala Kinshasa och att detta tolkats som ett viktigt meddelande till folket skulle ges!

Båda bekräftar att spänningen är mycket hög bland alla i huvudstaden. Alla anger att ”vi har vunnit” och det blir nästan slagsmål ibland, eftersom de berörda kommer från olika politiska partier!

ECC:s (Kristi Kyrka i Kongo, den protestantiska paraplyorganisationen) ledare, pastor André Bokundoa, har idag lämnat ett pressmeddelande: liksom andra efterlyser han att CENI skall lämna ett valresultat som stämmer med folkets röst och inget annat! Han hänvisar till vad lagen säger om valkommissionens uppdrag och att ”CENI skall uppfylla de löften de avgett inför Herren och inför nationen, att ge folket endast sanningen och inget annat än sanningen”! Detta uttalande har uppenbarligen uppskattats av många, det finns noteringar om att man är ”förvånad över att den tid då ECC smickrade landets ledare är över”!

Inget datum är fastställt när valresultatet skall ges. Företrädare för oppositionen klagar och tycker att det är konstigt; ”då valet skulle äga rum den 23 december ansåg CENI att de skulle kunna ge ett preliminärt resultat inom 48 timmar, men efter att valet ägde rum den 30 december, har de på en vecka inte räknat med än ca 50 % av rösterna”!

Denna tystnad från CENI skapar rykten och rädsla bland folket. Alla väntar på resultatet och vanliga arbetsuppgifter kan inte utföras normalt! Alla tänker på valet och framtiden!

I spänd väntan på ett resultat!

Spänt läge på alla fronter! Hela världens alla organisationer av olika slag tycks hålla andan i väntan på vad som skall hända då valresultatet i Kongo presenteras! Och så kom då idag beskedet från CENI; ”Vi kan inte lämna besked om valet på söndag den 6 januari, vi har räknat knappt hälften av alla röster”! Samtidigt gratuleras Kongos folk, av FN gruppen i landet och andra, till det visade tålamodet, utan att de tagit till våldshandlingar!

I torsdags, 3 januari, kom de katolska biskoparnas råd, CENCO, med informationen att de hade kunskap om vem som vunnit valet och att det var ett tydligt valresultat, men de namngav vare sig vinnaren eller om det var oppositionen eller FCC (presidentens parti) som vunnit. De uppmanade också CENI att inte utropa någon annan segrare än den som folket röstat fram! Detta har naturligtvis retat CENI och förmodligen även den sittande/avgående presidenten! CENI har protesterat och anklagat CENCO för olaglig vilseledning av folket! Presidenten och CENCO:s talesman möttes i går, fredag, i presidentens palats. Officiellt för att utbyta nyårshälsningar. Ingen information finns om mötets syfte eller dagordning. Vi kan bara gissa oss till vad som sades då dessa män möttes!

Fredag 4 januari hade FN:s Säkerhetsråd ett extra insatta sammanträde om Kongo, bakom låsta dörrar, på begäran av Frankrike. Medlemmarna kom inte överens om innehållet i ett gemensam meddelande om sin syn på hanteringen av valet och räkningen av röster. Men de uppmanar alla berörda att inte ge någon annan version av vem som segrat, än vad folkets röster visat! Säkerhetsrådet skall ha ett ytterligare möte på tisdag, 8 januari, om samma fråga.

Igår, fredag 4 januari, kom USA:s president Trump med detta meddelande: USA sände i onsdags 80 militärer till Gabon, för att vid behov ingripa i Kongo, om våldshandlingar provoceras av valresultatets tillkännagivande! Syftet med deras närvaro är alltså att ingripa vid behov, för att skydda amerikanska medborgare och diplomater. Trump säger sig vara beredd att vid behov utöka antalet militärer. Gruppen skall stanna kvar till dess att säkerheten i Kongo inte längre är hotad. (Denna information har lockat många kongoleser till ironiska uttalanden om USA och dess president, bl.a. sägs att ”ni är så välkomna att befria ett helt folk som hålls som gisslan av klanen Kabila, Välkomna!).

CENI:s förhoppning är att ”någon gång nästa vecka kunna presentera valresultatet”!


Aktuellt om Ebola
WHO:s generalsekreterare, läkaren Tedros, besökte under perioden 31 december 2018 till 2 januari 2019 det område i nordöstra Kongo, där Ebolaepidemin härjar. Han har sagt att han själv ville uppmuntra den fantastiska sjukvårdspersonal, som under så lång tid arbetat i en farlig miljö och ständigt är utsatt för fara för eget liv. Med på resan fanns läkaren Farrar, som är teamledare för WHO:s krisplanering för exempelvis Ebolautbrott och även VD för den icke vinstdrivande organisationen Wellcome Trust. Samma dag rapporterades att antalet diagnostiserade fall är 608, varav 368 dött.


Vi får göra som de tålmodiga kongoleserna – vänta på resultatet! Vad de gör under sin väntetid, kan vi bara ana och vi skall inte följa deras exempel i annat än att vänta!

Kongos folk fortsatt ignorerat

Radio och TV kanaler är blockerade. RFI är drabbat på två sätt; deras journalist i Kongo, fick inte behålla sin ackreditering och deras radiosändningar är blockerade, inte bara i Kinshasa, men i alla städer i landet. Det rapporteras att RFI:s sändningar i Brazzaville har kraftiga störningar, som bedöms komma från Kinshasa. Privata TV kanaler är också blockerade, exempelvis oppositionspolitikern Bembas Canal Congo Television, som sedan 2 januari inte kan sända program. Internet och sociala medier är fortsatt blockerade i hela landet.

UA; afrikanska Unionen, inbjöd de tre huvudkandidaterna till presidentposten till ett möte i går, onsdag den 2 januari. Fayulu och Tshisekedi kom själva till mötet, medan Shadary skickade en representant. Budskapet till kandidaterna var en uppmaning om att valresultatet måste vara korrekt återgivet och följa folkets röster. Innan detta möte hade UA också, som civila samhällets representanter, rapporterat om att det var mycket fusk och oegentligheter på valdagen, men de lyfte också folkets tålamod i denna situation! Många fick vänta upp till 5 timmar på att få rösta, antingen på grund av bristande material i vallokalen eller för att deras namn inte kunde hittas i röstlängderna.

CENI har meddelat att presentationen av det preliminära resultatet förmodligen kommer att senareläggas. Man har nu räknat knappt 20 % av rösterna och saknar närmare 80 % av valsedlarna, p.g.a. transportproblem. Oppositionen tolkar detta besked som att CENI behöver längre tid på sig, för att kunna manipulera resultatet till fördel för FCC, sittande presidents parti. Det är alltså osäkert om det preliminära valresultatet kommer att ges på söndag den 6 januari.

Ytterligare rapporter om fusk och våldshandlingar, för att tvinga folk att rösta på ett specifikt parti inkommer varje dag.

Ebolabekämpningen är nu ytterst svår att genomföra. WHO:s generaldirektör lämnade en rapport den 28 december 2018 över den aktuella situationen. Han anger att man nått en kritisk punkt i bekämpningen, efter intensiva insatser började man se hoppfulla resultat, men nu spolieras arbetet av den ökade osäkerhet som råder i området. ”Allt vi vann kan gå förlorat om den osäkerhet som råder förlängs”. Det rapporteras nu att man registrerat nästan 600 smittade, varav 360 har dött.

Problem av olika slag, fusk, oegentligheter, bristande respekt av Mänskliga rättigheter och total ignorans av befolkningens behov och situation kommer nu till allas kännedom! Makt- och penningbegär kan leda till oanade handlingar! Vi kan nu hoppas på följande; att folkets röst skall respekteras och att en ny president inte styrs av makt- och penningbegär!

Regeringen isolerar landet för att nå sitt syfte!

Tredje nyårshelgen å rad utan internet för befolkningen i Kongo! Nyårsaftonen medförde att all internetuppkoppling bröts. På order av regeringen har alla telebolag tvingats bryta kontakten. Företrädare för regeringen anger som skäl, att ”ordning och reda måste upprätthållas under tiden som rösträkningen pågår”!

All är upprörda och ifrågasätter denne begränsning av kontakter med omvärlden och med varandra inom landet. Telefonsystemet fungerar. Hur länge detta skall vara, är inte känt.

CYMOCEL (=La Synergie des missions des observations citoyennes des élections), är en sorts sammanslutning inom det civila samhället, som haft till uppgift att övervaka valet. Många representanter från katolska kyrkan var utplacerade över landets olika vallokaler. Hur de lyckades med sitt uppdrag varierade. Det finns rapporter om att de blev förbjudna att komma in i vallokaler på flera platser, medan de på andra fick finnas inne i lokalerna. Representanter för denna grupp har nu rapporterat att det finns oegentligheter, som måste tas på allvar, då de riskerar ett transparent val! De uppmanar nu befolkningen att vara uppmärksamma på vad som nu händer, för att ”sanningen” från rösträkningen skall presenteras och inget annat! Gruppens ordförande, en katolsk biskop, har uppmanat regeringen att återställa internetfunktionen och se till att sanningen får råda i det arbete som nu pågår.

Vänner i Kongo är oroade. De anger alla att om den avgående presidentens kandidat proklameras som ny president, kommer folket inte att tolerera detta! De ser framför sig en period med våldshandlingar över hela landet.