Agnetas Loggbok
tisdagen den 1:e maj 2012
Kongo har fått en ny regering
I lördags, 28 april, tillkännagav Matata Ponya Mapon, utsedd till premiärminister av landets president, sin regering. Den består av 28 ministrar, ett antal viceministrar och består totalt av 36 medlemmar. Av dessa är tre kvinnor. Landets alla provinser är representerade och ”hela den politiska familjen”, som arbetade för omval av Joseph Kabila till presidentposten. Den nye premiärministern beskrivs som en ”teknokrat” och var tidigare finansminister.
Den nytillträdde försvarsministern förväntas få hektiska dagar. I östra Kongo har trupper lojala till Bosco Ntaganda övertagit 2 städer; Mushake och Kariba, som övergavs av regerings trupperna för någon dag sedan. Tusentals civila flyr till den närliggande staden Goma. Bosco Ntaganda är efterlyst av den Internationella brottmålsdomstolen i Haag, anklagad för att ha rekryterat barnsoldater.
lördagen den 17:e mars 2012
Behovet av egen odlingsmark
Livet i Kongo fortsätter för människorna, trots alla svårigheter. Det kan tyckas vara ett banalt påstående, men då man hör hur deras vardag ser ut, måste man förundras!
I huvudstaden Kinshasa har matpriser stigit till summor som gör det omöjligt för den enskilda att köpa sin mat. En säck foufou (manioc) som utgör basfödan, kostar idag omkring 50 dollar. Familjens storlek avgör hur länge en säck räcker, men de flesta familjer är stora och kan behöva mer än en säck i månaden! Priset har multiplicerats många gånger de senaste veckorna. För en familj, kanske utan inkomst, framstår det som en absolut omöjlighet att hitta 50 dollar! Samma problem och svårighet drabbar alla i Kinshasa, från höga politiker och ministrar till ”vanliga människor”. Den lösning man då kommit fram till är att alla försöker odla sin manioc! De som har pengar kan köpa stora områden, långt utanför stan, och odla, inte bara för eget behov, men även till försäljning. De som inte har pengar, har svårt att köpa mark och löser det genom att kvinnorna deltar i arbetet på en ”rik mans” odling och på så sätt kan de bidra till egna familjens försörjning. Drömmen är naturligtvis att ha sin egen odling!
I torsdags, 15 mars, var det oväder över Mbandaka, som ligger norr om Mai Ndombe området. 11 personer dödades av ovädret, 7 i Mbandaka, 3 i Bikoro och 1 i Lukolela. Båtar slets från sina förtöjningar, hus rasade, träd drogs upp med rötterna. Det finns ingen räddningstjänst som rycker ut och hjälper de skadade och strandsatta.
I Virunga nationalpark i östra Kongo har man problem med den illegala jakten på elefanter. Det senaste vapnet för att bekämpa detta är hundar! Specialdresserade hundar används i jakten på de olagliga jägarna.
En vän i Kinshasa säger att det är en kamp att leva där! ”Men våra kvinnor klarar det!” Så undrar han om det inte finns någon möjlighet att få hjälp att skaffa odlingsmark åt de familjer, som saknar mark att odla på.
Förtroende, kunskap och behov av hjälp måste samordnas för att stötta utsatta människor.
I huvudstaden Kinshasa har matpriser stigit till summor som gör det omöjligt för den enskilda att köpa sin mat. En säck foufou (manioc) som utgör basfödan, kostar idag omkring 50 dollar. Familjens storlek avgör hur länge en säck räcker, men de flesta familjer är stora och kan behöva mer än en säck i månaden! Priset har multiplicerats många gånger de senaste veckorna. För en familj, kanske utan inkomst, framstår det som en absolut omöjlighet att hitta 50 dollar! Samma problem och svårighet drabbar alla i Kinshasa, från höga politiker och ministrar till ”vanliga människor”. Den lösning man då kommit fram till är att alla försöker odla sin manioc! De som har pengar kan köpa stora områden, långt utanför stan, och odla, inte bara för eget behov, men även till försäljning. De som inte har pengar, har svårt att köpa mark och löser det genom att kvinnorna deltar i arbetet på en ”rik mans” odling och på så sätt kan de bidra till egna familjens försörjning. Drömmen är naturligtvis att ha sin egen odling!
I torsdags, 15 mars, var det oväder över Mbandaka, som ligger norr om Mai Ndombe området. 11 personer dödades av ovädret, 7 i Mbandaka, 3 i Bikoro och 1 i Lukolela. Båtar slets från sina förtöjningar, hus rasade, träd drogs upp med rötterna. Det finns ingen räddningstjänst som rycker ut och hjälper de skadade och strandsatta.
I Virunga nationalpark i östra Kongo har man problem med den illegala jakten på elefanter. Det senaste vapnet för att bekämpa detta är hundar! Specialdresserade hundar används i jakten på de olagliga jägarna.
En vän i Kinshasa säger att det är en kamp att leva där! ”Men våra kvinnor klarar det!” Så undrar han om det inte finns någon möjlighet att få hjälp att skaffa odlingsmark åt de familjer, som saknar mark att odla på.
Förtroende, kunskap och behov av hjälp måste samordnas för att stötta utsatta människor.
tisdagen den 6:e mars 2012
Kongo utan regering
Idag har Kongos regering formellt avgått, för att ge president Joseph Kabila möjlighet att utse en ny regering efter den ifrågasatta valsegern den 28 november 2011. Många i Kinshasa frågar sig var presidenten befinner sig och vad han gör! Det är mer än två månader sen han höll ett offentligt tal till folket. En man som står regeringskretsar nära säger att ”endast Kabila vet när den nya regeringen skall utses”!
Kontakt med vänner i Kinshasa ger mig en bild av djup misär. Matpriserna och sjukvårdsavgifter stiger till overkliga nivåer. Den som blir sjuk, räknar kallt med att inte tillfriskna och förmodligen avlida! Problemen är speciellt svåra för diabetiker, som kan komma i en allvarlig kris om de inte får regelbunden behandling.
Kongo nämns i svensk media då kaos och kris inträffar, som nu i helgen då en vapendepå exploderade i Brazzaville och berörde även Kinshasa. Människorna i Kinshasa visste inte vad som hände och först efter flera timmar fick de information om orsak till explosionen. De hann tänka många tankar om orsak och deras oro blev ännu större!
När skall svensk media orka se Kongos helhet och försöka analysera situationen?
Kontakt med vänner i Kinshasa ger mig en bild av djup misär. Matpriserna och sjukvårdsavgifter stiger till overkliga nivåer. Den som blir sjuk, räknar kallt med att inte tillfriskna och förmodligen avlida! Problemen är speciellt svåra för diabetiker, som kan komma i en allvarlig kris om de inte får regelbunden behandling.
Kongo nämns i svensk media då kaos och kris inträffar, som nu i helgen då en vapendepå exploderade i Brazzaville och berörde även Kinshasa. Människorna i Kinshasa visste inte vad som hände och först efter flera timmar fick de information om orsak till explosionen. De hann tänka många tankar om orsak och deras oro blev ännu större!
När skall svensk media orka se Kongos helhet och försöka analysera situationen?
tisdagen den 21:e februari 2012
Kongo i kris!
Valet i november 2011 var tänkt att stärka demokratin och stabilisera landet, men det ser ut som att allt gått i motsatt riktning. De senaste veckorna har många kongoleser undrat var presidenten befinner sig, han har inte synts i huvudstaden och inga rapporter lämnas om vad han utfört. Politiska bedömare anger att landet delats ytterligare, religiöst, etniskt och regionalt, som en följd av valet.
I Kivu i östra Kongo pågår förberedelser för en attack mot beväpnade rebellgrupper, som fortsatt styr i området. Enligt bedömare är en ny rebellgrupp i färd med att skapas och som sägs skall ha starka band med Rwanda. Omkring 2000 soldater har muterat i området och som skäl anges att deras lön var så gott som obefintlig. Strax innan den händelsen deserterade 30 soldater, alla mycket väl beväpnade.
Söndag den 12 februari missade ett plan landningsbanan på en plats nära Bukavu. De två piloterna, ovana med området, kände inte till att landningsbanan var så kort som den var. Flygplanet störtade i en ravin. Passagerarna kunde dras ut ur planet efter att ett tungt arbete utförts; planet var svåråtkomligt och mycket skadat. Bland de döda fanns president Kabilas närmaste man, en rådgivare, som också stod hans far, Laurent Kabila nära. Augustin Katumbe Mwanke anses vara den som regisserat samarbetsavtalet med Kina, som skötte kontakterna mellan politiker och gruvsektorn. Alltså en man som bestämt om stora frågor. Förlusten av rådgivaren försätter presidenten i en ytterligare svår situation. Bland de skadade finns finansministern, presidentens rådgivare i diplomatiska frågor och även Syd Kivus guvernör.
All frågar sig varför dessa, nära presidenten stående personer, gjorde en privat flygning i östra Kongo bara några dagar innan den nyvalda Assemblé Nationale öppnades! Frågetecknen reser sig. Kanske det är lugnast att inte veta orsaken!
Samtidigt som det höga politiska spelet pågår, lever människor i svår misär! Epidemier blommar upp, maten kostar otroligt mycket och skolorna har svårt att behålla eleverna. I Equateur har en okänd epidemi orsakat 27 dödsfall och 700 sjuka i något som liknar mässling. Prover är tagna för att fastställa smittoämnet.
Kongokrisen tycks bestå.
I Kivu i östra Kongo pågår förberedelser för en attack mot beväpnade rebellgrupper, som fortsatt styr i området. Enligt bedömare är en ny rebellgrupp i färd med att skapas och som sägs skall ha starka band med Rwanda. Omkring 2000 soldater har muterat i området och som skäl anges att deras lön var så gott som obefintlig. Strax innan den händelsen deserterade 30 soldater, alla mycket väl beväpnade.
Söndag den 12 februari missade ett plan landningsbanan på en plats nära Bukavu. De två piloterna, ovana med området, kände inte till att landningsbanan var så kort som den var. Flygplanet störtade i en ravin. Passagerarna kunde dras ut ur planet efter att ett tungt arbete utförts; planet var svåråtkomligt och mycket skadat. Bland de döda fanns president Kabilas närmaste man, en rådgivare, som också stod hans far, Laurent Kabila nära. Augustin Katumbe Mwanke anses vara den som regisserat samarbetsavtalet med Kina, som skötte kontakterna mellan politiker och gruvsektorn. Alltså en man som bestämt om stora frågor. Förlusten av rådgivaren försätter presidenten i en ytterligare svår situation. Bland de skadade finns finansministern, presidentens rådgivare i diplomatiska frågor och även Syd Kivus guvernör.
All frågar sig varför dessa, nära presidenten stående personer, gjorde en privat flygning i östra Kongo bara några dagar innan den nyvalda Assemblé Nationale öppnades! Frågetecknen reser sig. Kanske det är lugnast att inte veta orsaken!
Samtidigt som det höga politiska spelet pågår, lever människor i svår misär! Epidemier blommar upp, maten kostar otroligt mycket och skolorna har svårt att behålla eleverna. I Equateur har en okänd epidemi orsakat 27 dödsfall och 700 sjuka i något som liknar mässling. Prover är tagna för att fastställa smittoämnet.
Kongokrisen tycks bestå.
torsdagen den 16:e februari 2012
Fredsmarsch stoppades
Dagens fredliga manifestation, organiserad av den katolska kyrkan i Kongo, fick inte tillstånd av Kinshasas guvernör att genomföra den. Han meddelade igår, 15 februari, att en ansökan om tillstånd att marschera inkommit, men för sent. Katoliker i Kinshasa ville trots förbudet genomföra den planerade manifestationen.
Direkt efter torsdagens mässa kl 6 på morgonen, påbörjades vandringen till ett antal utvalda kyrkor där deltagarna skulle samlas. PNC (=Police national congolaise), den nationella polisstyrkan hade flera trupper som rörde sig över hela Kinshasa och hindrade de kristnas vandring mot kyrkorna med hjälp av tårgas. Tre präster och två nunnor fängslades och fördes till ett Poliskontor. En annan grupp kom fram till en kyrka, men blev då instängda eftersom polisen blockerade alla utgångar. Med hjälp av FN:s styrka i Kinshasa blev de senare frisläppta.
Dagens marsch skulle dels vara en protest mot valresultatet från 28 november 2011 och en uppmaning till de nationellt ansvariga för valet att avgå och dels skulle marschen vara en påminnelse om händelser 1992. Då protesterade kristna och önskade att CNS (= Conférence nationale souveraine) skulle återuppta sitt arbete och att demokrati skulle införas i landet. Marschen 1992 slogs brutalt ned och många skadades.
Direkt efter torsdagens mässa kl 6 på morgonen, påbörjades vandringen till ett antal utvalda kyrkor där deltagarna skulle samlas. PNC (=Police national congolaise), den nationella polisstyrkan hade flera trupper som rörde sig över hela Kinshasa och hindrade de kristnas vandring mot kyrkorna med hjälp av tårgas. Tre präster och två nunnor fängslades och fördes till ett Poliskontor. En annan grupp kom fram till en kyrka, men blev då instängda eftersom polisen blockerade alla utgångar. Med hjälp av FN:s styrka i Kinshasa blev de senare frisläppta.
Dagens marsch skulle dels vara en protest mot valresultatet från 28 november 2011 och en uppmaning till de nationellt ansvariga för valet att avgå och dels skulle marschen vara en påminnelse om händelser 1992. Då protesterade kristna och önskade att CNS (= Conférence nationale souveraine) skulle återuppta sitt arbete och att demokrati skulle införas i landet. Marschen 1992 slogs brutalt ned och många skadades.
söndagen den 22:e januari 2012
Yoka !

Då jag i somras hittade en keps, mönstrad med ordet YOKA och en världskarta, kunde jag inte motstå den! Budskapet är ”Lyssna till världen”! Yoka på lingala betyder just ”lyssna”. Hur det kommer sig att en keps i Sverige har den loggan vet jag inte!
Under mina år i Kongo lärde jag mig lingala hjälpligt och det gav mig naturligtvis en bättre kontakt och förståelse för kulturen. Lingala är ett relativt lätt språk att lära sig och om man saknar ett ord, fyller man i med ett franskt ord, i de flesta fall blir man förstådd. Det som är avgörande för betydelsen av orden, är betoningen och tillsammans med kroppsspråket gör man sig förstådd!
Ordet ”Yoka” betyder alltså lyssna. Ofta används det också i form av utrop, i betydelsen ”Hör på den”. Vår kock i Mimia, Nkumu, var alltid glad och hittade alltid orsak att skratta, hur bedrövligt det än var. Jag kan se honom, när han står i dörren och skrattande säger ”Yoka ye” = Lyssna på honom, när någon från byn nyss berättat något för honom.
En dag skulle vi göra en resa till Lokolama, bara 14 km söderut. Vår chaufför var sjuk och för att inte ställa in mödra- och barnavårdskonsultationerna, tyckte jag att jag kunde köra. Vägen var inte så dålig och det fanns gott om utrymme vid sidan av vägen, inga diken och ingen flod att passera. Så vi planerade vår resa med mig som chaufför! När jag gick ut för att packa arbetsmaterialet i bilen, stod plötsligt byns hövding, Loyona, där. Han frågade vem som skulle köra, eftersom chauffören var sjuk. Mitt svar var att jag skulle köra. Hans min, tvivlande och skrattande, och så ordet; ”Yoka”. ”Hör på henne, som tror hon kan köra en bil”! Tyvärr gick det inte efter planeringen; det gick inte att starta bilen. Nu minns jag inte vad som var orsaken, men däremot minns jag känslan! Loyona och en grupp från byn gick skrattande därifrån.
Att lyssna till världen, till andra värdsdelar och kulturer, är för mig av stor betydelse. Dialog och samarbete, förtroende, respekt och öppenhet! Även om någon säger "Yoka ye" till Dig!
Krokodilen? Det är en annan historia!
söndagen den 15:e januari 2012
Katolikerna tar till orda
”En stat kan inte byggas i en kultur av våld mot mänskliga rättigheter, av lögner, fusk, bedrägeri, terror och militära maktdemonstrationer”.
Återigen visar det sig att katolska präster i Kongo är modiga och protesterar då det ”gått för långt”. Sedan några dagar tillbaka har de katolska prästerna och biskoparna, under ledning av kardinal Monsengwo, samtalat om situationen i landet efter presidentvalet och har nu publicerat ett manifest. Det är en mycket känslig situation och balansen är svår att hålla. Regeringen har uttalat att det inte finns skäl till den kritik som katolikerna nu presenterar och presidenten har meddelat att det inte finns något tvivel om att han blev vald av folket.
Omedelbart efter att kardinal Monsengwo öppet påtalat det orättfärdiga i presidentvalet har den statliga televisionen ständigt kritiserat kardinalen. Den katolska kyrkan har uppmanat ansvarig minister att se till att denna kritik upphör.
Utöver missnöjet med presidentvalet har en ytterligare svårighet inställt sig; regeringen beslutade utan att informera folket innan, att från den 1 januari 2012, skall alla varor beskattas med en 16 % TVA, motsvarande vår moms. Det blir dock en mycket godtycklig uträkning av hur mycket priser på olika varor skall höjas, som exempel har priset på en burk koncentrerad tomatpasta ökat från 200 FC till 320 FC, vilket ju är en större ökning än 16 %.
Det katolska manifestet anger att presidentvalet inte gått rätt till, att valfusk förekommit, att det nationella valkontoret, CENI, har presenterat förfalskade valresultat och att landet nu har två maktutövare; en som inte är berättigad och en som är helt olaglig. De anger att det nu är viktigt att bygga ett land med lagliga metoder. Katolska prästerskapet kräver att valresultatet upphävs och att CENI upplöses. Vidare inbjuds hela folket att delta i icke-vålds demonstrationer och militär, polis och andra beväpnade grupper inbjuds att inte bestraffa fredliga demonstranter. I manifestet uppmanas alla biskopar att visa profetiskt mod och utöva ett arbete i enhet och samarbete. Det internationella samfundet uppmanas att inte erkänna någon av de två maktutövarna i landet. Ett välplanerat program presenteras; under januari månad pågår utbildning av präster, biskopar och lekmän och i februari kommer icke-vålds aktioner att pågå, främst i Kinshasa och i form av marscher och demonstrationer.
Etienne Tshisekedi, som svor presidenteden i sin bostad, sitter kvar i sin bostad, omgärdad av tungt beväpnade soldater. Det är hans egna soldater som skyddar mot eventuella intrång.
Kongo kommer på plats 187 (sist på listan) då FN:s Utvecklingsprogram, UNDP, jämför välståndet i världens länder. Norge ligger på första plats och Sverige på tionde plats. Den sociala situationen är markant försämrad. Människorna är oroliga inför vad som kan hända. Många kommer ihåg 80-talet då den katolska kyrkan befann sig i öppen konflikt med den dåvarande presidenten, Mobutu.
När blir det fred och rättvisa i Kongo?
Återigen visar det sig att katolska präster i Kongo är modiga och protesterar då det ”gått för långt”. Sedan några dagar tillbaka har de katolska prästerna och biskoparna, under ledning av kardinal Monsengwo, samtalat om situationen i landet efter presidentvalet och har nu publicerat ett manifest. Det är en mycket känslig situation och balansen är svår att hålla. Regeringen har uttalat att det inte finns skäl till den kritik som katolikerna nu presenterar och presidenten har meddelat att det inte finns något tvivel om att han blev vald av folket.
Omedelbart efter att kardinal Monsengwo öppet påtalat det orättfärdiga i presidentvalet har den statliga televisionen ständigt kritiserat kardinalen. Den katolska kyrkan har uppmanat ansvarig minister att se till att denna kritik upphör.
Utöver missnöjet med presidentvalet har en ytterligare svårighet inställt sig; regeringen beslutade utan att informera folket innan, att från den 1 januari 2012, skall alla varor beskattas med en 16 % TVA, motsvarande vår moms. Det blir dock en mycket godtycklig uträkning av hur mycket priser på olika varor skall höjas, som exempel har priset på en burk koncentrerad tomatpasta ökat från 200 FC till 320 FC, vilket ju är en större ökning än 16 %.
Det katolska manifestet anger att presidentvalet inte gått rätt till, att valfusk förekommit, att det nationella valkontoret, CENI, har presenterat förfalskade valresultat och att landet nu har två maktutövare; en som inte är berättigad och en som är helt olaglig. De anger att det nu är viktigt att bygga ett land med lagliga metoder. Katolska prästerskapet kräver att valresultatet upphävs och att CENI upplöses. Vidare inbjuds hela folket att delta i icke-vålds demonstrationer och militär, polis och andra beväpnade grupper inbjuds att inte bestraffa fredliga demonstranter. I manifestet uppmanas alla biskopar att visa profetiskt mod och utöva ett arbete i enhet och samarbete. Det internationella samfundet uppmanas att inte erkänna någon av de två maktutövarna i landet. Ett välplanerat program presenteras; under januari månad pågår utbildning av präster, biskopar och lekmän och i februari kommer icke-vålds aktioner att pågå, främst i Kinshasa och i form av marscher och demonstrationer.
Etienne Tshisekedi, som svor presidenteden i sin bostad, sitter kvar i sin bostad, omgärdad av tungt beväpnade soldater. Det är hans egna soldater som skyddar mot eventuella intrång.
Kongo kommer på plats 187 (sist på listan) då FN:s Utvecklingsprogram, UNDP, jämför välståndet i världens länder. Norge ligger på första plats och Sverige på tionde plats. Den sociala situationen är markant försämrad. Människorna är oroliga inför vad som kan hända. Många kommer ihåg 80-talet då den katolska kyrkan befann sig i öppen konflikt med den dåvarande presidenten, Mobutu.
När blir det fred och rättvisa i Kongo?
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)